오늘의 단상_율법에 대비되는 은혜에 대한 하나님말씀(2)

1. "For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death." (Romans 8:2 KJV) (이는 그리스도 예수 안에 있는 생명의 성령의 법이 죄와 사망의 법에서 너를 해방하였음이라)
2. "Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law; ye are fallen from grace." (Galatians 5:4 KJV) (율법 안에서 의롭다 함을 얻으려 하는 너희는 그리스도에게서 끊어지고 은혜에서 떨어진 자로다)
3. "But now we are delivered from the law, that being dead wherein we were held; that we should serve in newness of spirit, and not in the oldness of the letter." (Romans 7:6 KJV) (이제는 우리가 얽매였던 것에 대하여 죽었으므로 율법에서 벗어났으니 이러므로 우리가 영의 새로운 것으로 섬길 것이요 의문의 묵은 것으로 아니할지니라)
4. "For Christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth." (Romans 10:4 KJV) (그리스도는 모든 믿는 자에게 의를 이루기 위하여 율법의 마침이 되시니라)
5. "Knowing that a man is not justified by the works of the law, but by the faith of Jesus Christ, even we have believed in Jesus Christ, that we might be justified by the faith of Christ, and not by the works of the law: for by the works of the law shall no flesh be justified." (Galatians 2:16 KJV) (사람이 의롭게 되는 것은 율법의 행위에서 난 것이 아니요 오직 예수 그리스도를 믿음으로 말미암는 줄 아는 고로 우리도 그리스도 예수를 믿나니 이는 우리가 율법의 행위에서 아니고 그리스도를 믿음으로서 의롭다 함을 얻으려 함이라 율법의 행위로서는 의롭다 함을 얻을 육체가 없느니라)
6. "For as many as are of the works of the law are under the curse: for it is written, Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them." (Galatians 3:10 KJV) (무릇 율법 행위에 속한 자들은 저주 아래 있나니 기록된 바 누구든지 율법 책에 기록된 대로 온갖 일을 항상 행하지 아니하는 자는 저주 아래 있는 자라 하였음이라)
7. "But that no man is justified by the law in the sight of God, it is evident: for, The just shall live by faith." (Galatians 3:11 KJV) (또 하나님 앞에서 아무도 율법으로 말미암아 의롭게 되지 못할 것이 분명하니 이는 의인이 믿음으로 살리라 하였음이라)
8. "For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men," (Titus 2:11 KJV) (모든 사람에게 구원을 주시는 하나님의 은혜가 나타나)
9. "Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost;" (Titus 3:5 KJV) (우리를 구원하시되 우리의 행한 바 의로운 행위로 말미암지 아니하고 오직 그의 긍휼하심을 따라 중생의 씻음과 성령의 새롭게 하심으로 하셨나니)
10. "And if by grace, then is it no more of works: otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace: otherwise work is no more work." (Romans 11:6 KJV) (만일 은혜로 된 것이면 행위로 말미암지 않음이니 그렇지 않으면 은혜가 은혜 되지 못하느니라)

이 구절들도 모두 사도 바울이 율법과 은혜의 대비를 강조하며, 구원이 오직 하나님의 은혜로 이루어짐을 설명하고 있습니다.