오늘의 단상_구원받은 사람들의 심판

1. 믿는 자들의 심판

 

"For we must all appear before the judgment seat of Christ;" (2 Corinthians 5:10a)

(우리가 반드시 다 그리스도의 심판석 앞에 나타나리니) (고린도후서 5:10)

 

이 구절은 믿는 자들이 그리스도의 심판석(베마석) 앞에 서게 될 것을 말합니다. 이는 천국이나 지옥을 결정하는 심판이 아니라 상급을 결정하는 심판입니다.

 

2. 상급의 목적

 

"that every one may receive the things done in his body, according to that he hath done, whether it be good or bad." (2 Corinthians 5:10b)

 

(이는 각 사람이 좋은 것이든 나쁜 것이든 자기가 행한 것에 따라 자기 몸으로 행한 것들을 받으려 함이라.) (고린도후서 5:10)

 

믿는 자들은 이 땅에서의 삶과 행위에 따라 상급을 받게 될 것입니다.

 

3. 하나님과 함께 일하는 동역자

 

"For we are labourers together with God: ye are God's husbandry, ye are God's building." (1 Corinthians 3:9)

 

(우리는 하나님과 함께 일하는 일꾼이요, 너희는 하나님의 농사요, 하나님의 건물이니라.) (고린도전서 3:9)

 

우리는 하나님과 함께 일하는 동역자이며, 하나님께서 일하시는 대상입니다.

 

4. 기초가 되시는 그리스도

 

"For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ." (1 Corinthians 3:11)

 

(아무도 이미 놓은 기초 외에 능히 다른 기초를 놓을 수 없나니 이 기초는 곧 예수 그리스도시니라.) (고린도전서 3:11)

 

모든 믿는 자의 사역의 기초는 예수 그리스도입니다.

 

5. 다양한 건축 재료

 

"Now if any man build upon this foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble;" (1 Corinthians 3:12)

 

(이제 만일 어떤 사람이 이 기초 위에 금이나 은이나 보석이나 나무나 건초나 짚을 세우면) (고린도전서 3:12)

 

우리의 사역은 다양한 재료로 비유되며, 그 가치에 따라 구분됩니다.

 

6. 불로 시험받는 사역

 

"Every man's work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it shall be revealed by fire; and the fire shall try every man's work of what sort it is." (1 Corinthians 3:13)

 

(각 사람의 일이 나타나리니 그 날이 그것을 밝히리라. 이는 그것이 불에 의해 드러나겠고 그 불이 각 사람의 일이 어떤 종류인지 시험할 것이기 때문이라.) (고린도전서 3:13)

 

모든 믿는 자의 사역은 그리스도의 심판의 불로 시험받게 될 것입니다.

 

7. 상급을 받는 자

 

"If any man's work abide which he hath built thereupon, he shall receive a reward." (1 Corinthians 3:14)

 

(만일 어떤 사람이 그 기초 위에 세운 일이 남아 있으면 그는 보상을 받고) (고린도전서 3:14)

 

불 시험을 견딘 사역에 대해서는 상급이 주어질 것입니다.

 

8. 구원은 얻되 상급을 잃는 경우

 

"If any man's work shall be burned, he shall suffer loss: but he himself shall be saved; yet so as by fire." (1 Corinthians 3:15)

 

(어떤 사람의 일이 불타면 그는 손실을 당하리라. 그러나 그 자신은 구원을 받되 불에 의해 받는 것 같이 하여 받으리라.) (고린도전서 3:15)

 

사역이 불에 타 없어지더라도 그 사람 자신은 구원받지만 상급을 잃게 됩니다.

 

9. 경주하듯 달려가는 신앙생활

 

"Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain." (1 Corinthians 9:24)

 

(경주할 때에 달리는 자들이 다 달릴지라도 한 사람이 상을 받는 줄을 너희가 알지 못하느냐? 너희도 받을 수 있도록 이와 같이 달리라.) (고린도전서 9:24)

 

우리의 신앙생활은 상을 얻기 위해 달리는 경주와 같습니다.

 

10. 절제하는 삶

 

"And every man that striveth for the mastery is temperate in all things. Now they do it to obtain a corruptible crown; but we an incorruptible." (1 Corinthians 9:25)

 

(이기려고 애쓰는 자마다 모든 일에 절제하나니 그들은 썩을 승리의 관을 얻고자 하되 우리는 썩지 아니할 승리의 관을 얻고자 하느니라.) (고린도전서 9:25)

 

영원한 상급을 위해 모든 일에 절제하며 살아야 합니다.

 

11. 목표를 향해 달리는 삶

 

"I therefore so run, not as uncertainly; so fight I, not as one that beateth the air:" (1 Corinthians 9:26)

 

(그러므로 내가 달릴 때에 불확실하게 달리지 아니하고 싸울 때에 허공을 치는 자 같이 하지 아니하며) (고린도전서 9:26)

 

우리는 명확한 목표를 가지고 신앙생활을 해야 합니다.

 

12. 영적 성장의 중요성

 

"But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and for ever. Amen." (2 Peter 3:18)

 

(오직 우리 [주] 곧 [구원자] 예수 그리스도의 은혜와 그분을 아는 것에서 자라 가라. 그분께 영광이 이제와 영원토록 있기를 원하노라. 아멘.) (베드로후서 3:18)

 

우리는 주님의 은혜와 지식 안에서 계속 성장해야 합니다.

 

13. 선한 행위를 위해 지음 받음

 

"For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them." (Ephesians 2:10)

 

(우리는 그분의 작품이요, 그리스도 예수님 안에서 선한 행위를 위해 창조된 자들이니라. 하나님께서 그 선한 행위를 미리 정하신 것은 우리가 그 행위 가운데서 걷게 하려 하심이니라.) (에베소서 2:10)

 

우리는 선한 행위를 위해 그리스도 안에서 새롭게 지음 받았습니다.

 

14. 충성된 청지기

 

"Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful." (1 Corinthians 4:2)

 

(또한 청지기들에게 요구되는 것은 신실한 사람으로 드러나는 것이라.) (고린도전서 4:2)

 

우리는 하나님께서 맡기신 것들을 충성되게 관리해야 합니다.

 

15. 최후의 승리

 

"But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ." (1 Corinthians 15:57)

 

(그러나 우리 [주] 예수 그리스도를 통하여 우리에게 승리를 주시는 [하나님]께 감사하노라.) (고린도전서 15:57)

 

궁극적으로 우리의 승리는 예수 그리스도를 통해 하나님께서 주시는 것입니다.