오늘의 단상_하나님심정과 애가 요약

 

오늘은 성경의 애가서에 담긴 깊은 슬픔과 희망의 메시지를 살펴보고자 합니다. 애가서는 예루살렘의 멸망 이후 작성된 다섯 편의 시로, 하나님의 백성이 겪은 고통과 절망, 그리고 그 속에서 발견한 희망을 생생하게 전달합니다.

 

이 책은 우리에게 삶의 가장 어두운 순간에도 하나님의 자비와 신실하심을 기억하라고 가르칩니다. 또한 우리의 고통을 솔직하게 표현하고, 회개와 회복을 위해 기도하는 것의 중요성을 보여줍니다.

 

오늘 우리는 애가서의 주요 구절들을 통해 그 시대 사람들의 마음을 이해하고, 현대를 살아가는 우리의 삶에 어떤 교훈을 줄 수 있는지 함께 생각해보겠습니다. 애가서의 말씀이 우리 각자의 삶에 위로와 희망이 되기를 바랍니다.

 

본문 요약:

 

1. 예루살렘의 황폐화를 탄식하며 그 원인이 백성들의 죄에 있음을 인정합니다.
2. 하나님의 진노로 인한 예루살렘의 파괴를 묘사합니다.
3. 고통 중에서도 하나님의 자비와 신실하심을 기억하며 희망을 표현합니다. "여호와의 인자와 긍휼이 무궁하시므로 우리가 진멸되지 아니함이니이다 이것들이 아침마다 새로우니 주의 성실하심이 크시도소이다"
4. 예루살렘 멸망 전후의 백성들의 상태를 비교하며 죄의 결과를 인정합니다.
5. 살아남은 자들을 위해 기도하며 하나님의 자비와 회복을 간구합니다. "여호와여 주는 영원히 계시오며 주의 보좌는 세세에 미치나이다 주께서 어찌하여 우리를 영원히 잊으시나이까 우리를 이같이 오래 버리시나이까"

 

1. "Before I formed thee in the belly I knew thee; and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee, and I ordained thee a prophet unto the nations." (Jeremiah 1:5) "내가 너를 모태에 짓기 전에 너를 알았고 네가 태에서 나오기 전에 너를 구별하였고 너를 열방의 선지자로 세웠노라"
2. "See, I have this day set thee over the nations and over the kingdoms, to root out, and to pull down, and to destroy, and to throw down, to build, and to plant." (Jeremiah 1:10) "보라 내가 오늘날 너를 열방 만국 위에 세워 네가 뽑으며 파괴하며 파멸하며 넘어뜨리며 건설하며 심게 하였느니라"
3. "Thou therefore gird up thy loins, and arise, and speak unto them all that I command thee: be not dismayed at their faces, lest I confound thee before them." (Jeremiah 1:17) "그러므로 너는 네 허리를 동이고 일어나 내가 네게 명한 바를 다 그들에게 고하라 그들을 인하여 두려워 말라 두렵건대 내가 너로 그들 앞에서 두려움을 당하게 할까 하노라"
4. "And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I am with thee, saith the LORD, to deliver thee." (Jeremiah 1:19) "그들이 너를 치되 이기지 못하리니 이는 내가 너와 함께 하여 너를 구원할 것임이니라 여호와의 말이니라"
5. "Go and cry in the ears of Jerusalem, saying, Thus saith the LORD; I remember thee, the kindness of thy youth, the love of thine espousals, when thou wentest after me in the wilderness, in a land that was not sown." (Jeremiah 2:2) "가서 예루살렘 거민의 귀에 외쳐 말할지니라 여호와께서 이같이 말씀하시기를 내가 너의 청년 때의 인애와 네 결혼 때의 사랑 곧 씨 뿌리지 못하는 땅, 광야에서 나를 좇던 것을 내가 너를 위하여 기억하노라"
6. "Thus saith the LORD, Stand ye in the ways, and see, and ask for the old paths, where is the good way, and walk therein, and ye shall find rest for your souls. But they said, We will not walk therein." (Jeremiah 6:16) "여호와께서 이같이 말씀하시되 너희는 길에 서서 보며 옛적 길 곧 선한 길이 어디인지 알아보고 그리로 행하라 너희 심령이 평강을 얻으리라 하나 그들의 대답이 우리는 그리로 행치 않겠노라 하였으며"
7. "Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel, Amend your ways and your doings, and I will cause you to dwell in this place." (Jeremiah 7:3) "만군의 여호와 이스라엘의 하나님이 이같이 말씀하시되 너희 길과 행위를 바르게 하라 그리하면 내가 너희로 이 곳에 거하게 하리라"
8. "But if ye will not hearken unto me to hallow the sabbath day, and not to bear a burden, even entering in at the gates of Jerusalem on the sabbath day; then will I kindle a fire in the gates thereof, and it shall devour the palaces of Jerusalem, and it shall not be quenched." (Jeremiah 17:27) "너희가 나를 듣지 아니하고 안식일을 거룩히 지키지 아니하며 안식일에 짐을 지고 예루살렘 문으로 들어오면 내가 성문에 불을 놓아 예루살렘 궁전을 삼키게 하리니 그 불이 꺼지지 아니하리라"
9. "Thus saith the LORD; Cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh his arm, and whose heart departeth from the LORD." (Jeremiah 17:5) "여호와께서 이같이 말씀하시되 무릇 사람을 믿으며 혈육으로 그 권력을 삼고 마음이 여호와에게서 떠난 그 사람은 저주를 받을 것이라"
10. "For I know the thoughts that I think toward you, saith the LORD, thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end." (Jeremiah 29:11) "나 여호와가 말하노라 너희를 향한 나의 생각은 내가 아나니 평안이요 재앙이 아니니라 너희에게 미래와 희망을 주는 것이니라"
11. "The LORD hath appeared of old unto me, saying, Yea, I have loved thee with an everlasting love: therefore with lovingkindness have I drawn thee." (Jeremiah 31:3) "여호와께서 옛적에 이스라엘에게 나타나사 이르시되 내가 무궁한 사랑으로 너를 사랑하는 고로 인자함으로 너를 인도하였다 하였노라"
12. "Behold, the days come, saith the LORD, that I will make a new covenant with the house of Israel, and with the house of Judah" (Jeremiah 31:31) "여호와의 말씀이니라 보라 날이 이르리니 내가 이스라엘 집과 유다 집에 새 언약을 세우리라"
13. "Call unto me, and I will answer thee, and show thee great and mighty things, which thou knowest not." (Jeremiah 33:3) "너는 내게 부르짖으라 내가 네게 응답하겠고 네가 알지 못하는 크고 비밀한 일을 네게 보이리라"
14. "Ah Lord GOD! behold, thou hast made the heaven and the earth by thy great power and stretched out arm, and there is nothing too hard for thee" (Jeremiah 32:17) "슬프도소이다 주 여호와여 주께서 큰 능력과 펴신 팔로 천지를 지으셨사오니 주께는 능치 못한 일이 없으시니이다"
15. "Blessed is the man that trusteth in the LORD, and whose hope the LORD is." (Jeremiah 17:7) "그러나 무릇 여호와를 의지하며 여호와를 의뢰하는 그 사람은 복을 받을 것이라"
16. "Is there no balm in Gilead; is there no physician there? why then is not the health of the daughter of my people recovered?" (Jeremiah 8:22) "길르앗에는 유향이 있지 아니한가 그 곳에는 의사가 있지 아니한가 그런데 어찌하여 내 백성의 상처가 치료되지 아니하느냐"
17. "The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?" (Jeremiah 17:9) "만물보다 거짓되고 심히 부패한 것은 마음이라 누가 능히 이를 알리요마는"
18. "Thy words were found, and I did eat them; and thy word was unto me the joy and rejoicing of mine heart: for I am called by thy name, O LORD God of hosts." (Jeremiah 15:16) "주의 말씀을 얻어 먹었사오니 주의 말씀은 내게 기쁨과 내 마음의 즐거움이오나 만군의 하나님 여호와시여 나는 주의 이름으로 일컬음을 받는 자라"
19. "The LORD is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him." (Lamentations 3:24) "내 심령에 이르기를 여호와는 나의 기업이시니 그러므로 내가 그를 바라리라 하도다"

 

마무리

 

지금까지 애가서의 주요 메시지를 살펴보았습니다. 이 말씀들은 수천 년이 지난 지금도 우리의 마음을 울립니다. 우리는 애가서를 통해 고통 속에서도 하나님께 솔직히 아뢰고, 그분의 자비를 구하는 법을 배웁니다.

 

현대를 살아가는 우리도 때로는 예루살렘의 멸망과 같은 절망적인 상황을 경험할 수 있습니다. 그럴 때마다 애가서의 말씀을 기억하며, 하나님의 변함없는 사랑과 신실하심을 의지할 수 있기를 바랍니다.

 

우리의 삶에서 애가서의 교훈을 실천하는 방법을 고민해 보는 것은 어떨까요? 고통 중에 있는 이웃을 위로하고, 우리 자신의 잘못을 돌아보며, 하나님의 자비를 구하는 기도를 드리는 것부터 시작해 보는 건 어떨까요?

 

여러분의 삶 가운데 애가서를 통해서 주시는 하나님심정과 우리의 마땅한 태도에 대하여 새롭게 인식하고 점검해 보는 귀한 기회가 되었기를 소망합니다.