오늘의 단상_속지말라

하나님께서는 우리에게 진리와 올바름을 강조하시며, 속임수에 빠지지 않도록 경고하십니다. 성경의 여러 구절은 우리가 스스로를 속이지 않고, 외부의 거짓에 주의하며, 진실한 삶을 살아야 함을 일깨워 줍니다. 특히, 갈라디아서 6장 7절에서는 하나님이 우리의 행동에 대한 결과를 반드시 거두게 하신다고 말씀하십니다.

 

또한, 마태복음 24장에서는 예수님께서 사람들에게 속지 말라고 경고하시는 모습이 나타납니다. 이러한 경고들은 우리가 진리 안에서 살아가야 할 필요성을 강조하며, 거짓된 교훈이나 유혹에 빠지지 않도록 주의해야 함을 상기시킵니다.

 

< 관련 성경구벌 >

1. Galatians 6:7

KJV: "Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap."

Korean: "스스로 속이지 말라! 하나님은 만홀히 여김을 받지 아니하시나니 사람이 무엇으로 심든지 그대로 거두리라."

2. 1 Corinthians 6:9

KJV: "Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind."

Korean: "불의한 자가 하나님의 나라를 유업으로 받지 못할 것을 알지 못하느냐? 속지 말라! 음행하는 자나 우상 숭배자나 간음하는 자나 남색하는 자나 동성애자는 유업을 받지 못하리라."

3. Ephesians 5:6

KJV: "Let no man deceive you with vain words: for because of these things cometh the wrath of God upon the children of disobedience."

Korean: "헛된 말로 너희를 속이지 말라! 이러한 일들로 인하여 하나님의 진노가 불순종의 아들들에게 임하느니라."

4. Matthew 24:4

KJV: "And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man deceive you."

Korean: "예수께서 대답하여 이르시되, '너희가 사람에게 속지 않도록 주의하라.'"

5. Matthew 24:11

KJV: "And many false prophets shall rise, and shall deceive many."

Korean: "또 많은 거짓 선지자가 일어나 많은 사람을 속이리라."

6. James 1:22

KJV: "But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves."

Korean: "너희는 말씀을 행하는 자가 되고 듣기만 하여 자신을 속이지 말라."

7. Colossians 2:8

KJV: "Beware lest any man spoil you through philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of the world, and not after Christ."

Korean: "누구든지 철학과 허탄한 속임수로 너희를 사로잡지 못하게 조심하라. 이는 사람의 전통과 세상의 초등학문을 따라 할 것이요 그리스도를 따르지 아니하는 것이라."

8. Revelation 12:9

KJV: "And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him."

Korean: "큰 용이 내쫓기니 옛 뱀 곧 마귀와 사단이라. 그는 온 세상을 속이는 자라; 그가 땅으로 내쫓기고 그의 사자들도 그와 함께 내쫓기니라."

9. Proverbs 12:22

KJV: "Lying lips are abomination to the Lord: but they that deal truly are his delight."

Korean: "거짓말하는 입술은 여호와께서 미워하시나 진실히 행하는 자는 그분의 기쁨이니라."

10. Romans 16:18

KJV: "For they that are such serve not our Lord Jesus Christ, but their own belly; and by good words and fair speeches deceive the hearts of the simple."

Korean: "이런 자들은 우리 주 예수 그리스도를 섬기지 아니하고 자기 배만 섬기며 아첨하는 말과 부드러운 말로 단순한 자들의 마음을 속이는도다."

 

 

마무리

 

이를 통해 은혜복음과 하나님 아는 지식에서 더욱 성장하시길 소망합니다.

마지막으로, 성경의 말씀은 우리에게 진리와 올바른 길을 제시합니다. 우리는 이러한 말씀을 통해 스스로를 돌아보고, 하나님과의 관계를 더욱 깊이 있게 발전시킬 수 있습니다. 속임수와 거짓에 빠지지 않도록 항상 경계하며, 진리를 따르는 삶을 살아가기를 소망합니다. 하나님께서는 우리에게 진실한 삶을 살도록 인도하시며, 그 안에서 풍성한 은혜를 경험하게 하십니다.

이를 통해 은혜복음과 하나님 아는 지식에서 더욱 성장하시길 소망합니다.