오늘의 단상_너의 십자가를 지고 나를 따르라

안녕하세요, 독자 여러분. 오늘은 성경에서 말씀하시는 "너의 십자가를 지고 나를 따르라"는 주제에 대해 살펴보려고 합니다. 이 말씀은 예수님의 제자됨의 핵심을 나타내는 중요한 가르침입니다. 마태복음, 마가복음, 누가복음에서 예수님께서 직접 하신 말씀을 비롯하여, 사도 바울의 서신서에서도 이 개념이 강조되고 있습니다. 오늘 우리는 이 주제와 관련된 10개의 성경 구절을 자세히 살펴볼 것입니다. 이를 통해 은혜복음과 하나님 아는 지식에서 더욱 성장하시길 소망합니다. 각 구절은 우리에게 자기 부인, 십자가를 짊어짐, 그리고 예수님을 따르는 삶의 중요성을 일깨워줍니다.

 

You may reference the table shown above for the top Bible verses related to "Take up your cross and follow me" in KJV English and Korean translations. The table provides several relevant verses from the Gospels and other New Testament books.

 

To highlight a few key verses from the table:

1. Matthew 16:24 "Then said Jesus unto his disciples, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me." "예수께서 제자들에게 이르시되, 누구든지 나를 따라오려거든 자기를 부인하고 자기 십자가를 지고 나를 따르라."
2. Luke 9:23 "And he said to them all, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me." "또 무리에게 이르시되 아무든지 나를 따라 오려거든 자기를 부인하고 날마다 제 십자가를 지고 나를 좇을 것이니라"
3. Matthew 10:38 "And he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me." "또 자기 십자가를 지고 나를 좇지 않는 자도 내게 합당치 아니하니라"
4. Mark 8:34 "And when he had called the people unto him with his disciples also, he said unto them, Whosoever will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me." "또 무리와 제자들을 불러 이르시되 누구든지 나를 따라오려거든 자기를 부인하고 자기 십자가를 지고 나를 좇을 것이니라"
5. Luke 14:27 "And whosoever doth not bear his cross, and come after me, cannot be my disciple." "누구든지 자기 십자가를 지고 나를 따르지 않는 자도 능히 내 제자가 되지 못하리라"
6. Matthew 10:38 "And he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me." "또 자기 십자가를 지고 나를 따르지 않는 자도 내게 합당하지 아니하니라"
7. Galatians 2:20 "I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me." "내가 그리스도와 함께 십자가에 못 박혔나니 그런즉 이제는 내가 산 것이 아니요 오직 내 안에 그리스도께서 사신 것이라 이제 내가 육체 가운데 사는 것은 나를 사랑하사 나를 위하여 자기 몸을 버리신 하나님의 아들을 믿는 믿음 안에서 사는 것이라"
8. John 19:17 "And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:" "그들이 예수를 맡으매 예수께서 자기의 십자가를 지시고 해골(히브리 말로 골고다)이라 하는 곳에 나가시니"
9. Hebrews 12:2 "Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God." "믿음의 주요 또 온전하게 하시는 이인 예수를 바라보자 그는 그 앞에 있는 기쁨을 위하여 십자가를 참으사 부끄러움을 개의치 아니하시더니 하나님 보좌 우편에 앉으셨느니라"
10. 2 Timothy 3:12 "Yea, and all that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution." "무릇 그리스도 예수 안에서 경건하게 살고자 하는 자는 박해를 받으리라"

 

위에서 살펴본 성경 구절들은 예수님을 따르는 삶의 본질을 잘 보여주고 있습니다. 이 구절들은 자기 부인, 십자가를 짊어짐, 그리고 예수님을 따르는 것이 제자됨의 핵심임을 강조하고 있습니다. 마태복음, 마가복음, 누가복음에서 예수님은 직접적으로 이 가르침을 전하셨고, 사도 바울의 서신에서도 이 개념이 반복되어 나타납니다. 특히 갈라디아서 2:20은 그리스도와 함께 십자가에 못 박힌 삶을 살아가는 것의 의미를 깊이 있게 설명하고 있습니다. 이 말씀들을 통해 우리는 그리스도를 따르는 삶이 쉽지 않지만, 그 안에서 진정한 생명과 기쁨을 발견할 수 있음을 알 수 있습니다. 이를 통해 은혜복음과 하나님 아는 지식에서 더욱 성장하시길 소망합니다.