오늘의 단상_안식일

Who Changed the Sabbath to Sunday? The Shocking Truth Revealed

 

안녕하세요. 오늘은 안식일에 관한 성경 구절들을 살펴보려고 합니다. 성경에서 안식일의 중요성과 의미를 강조하는 구절들을 King James Version(KJV)과 한국어 번역으로 함께 제시해 드리겠습니다. 이를 통해 은혜복음과 하나님 아는 지식에서 더욱 성장하시길 소망합니다.

 

이 영상은 안식일이 토요일에서 일요일로 변경된 역사적 배경에 대해 설명하고 있습니다. 주요 내용은 다음과 같습니다:

성경적 근거

• 안식일은 창세기에서 하나님이 제정한 제7일로 언급됩니다.
• 출애굽기, 마가복음, 누가복음, 사도행전 등 여러 성경 구절이 안식일의 중요성을 강조합니다.

역사적 분석

• 성경에는 안식일이 제7일에서 주의 첫날로 변경되었다는 증거가 없습니다.
• 예수와 그의 제자들을 포함한 초기 기독교인들은 계속해서 안식일을 지켰습니다.

교회 역사

• 로마 황제 콘스탄티누스가 321년에 일요일을 휴식일로 정했습니다.
• 가톨릭 교회는 4세기 라오디게아 공의회에서 안식일을 토요일에서 일요일로 옮겼다고 주장합니다.

주요 논점

• 성경은 배교와 거짓 교사들이 사람들을 진리에서 멀어지게 할 것이라고 경고합니다.
• 하나님의 계명을 변경할 권한은 누구에게도 없습니다.

결론

• 발표자는 안식일 자체가 변한 것이 아니라 사람들의 준수 방식이 변했다고 결론짓습니다.
• 오늘날 대부분의 기독교인들은 이러한 역사적 사실을 모른 채 전통과 무지로 인해 일요일을 지키고 있습니다.

이 영상은 기독교인들의 일반적인 일요일 예배 관행에 의문을 제기하며, 성경적, 역사적 증거를 바탕으로 제7일 안식일 준수로의 회귀를 주장합니다[1].

 

The attached file contains a transcript of a YouTube video titled "Who Changed the Sabbath to Sunday? The Shocking Truth Revealed." The video presents an investigation into the history of the Sabbath and its alleged change from Saturday to Sunday. Here's a summary of the key points:

Biblical Foundation

• The Sabbath is established in Genesis as the seventh day, blessed and sanctified by God[1].
• Numerous Bible verses are cited to emphasize the importance of the Sabbath, including Exodus, Mark, Luke, and Acts[1].

Historical Analysis

• The speaker found no evidence in the Bible of the Sabbath being changed from the seventh day to the first day of the week[1].
• Early Christians, including Jesus and his disciples, continued to observe the Sabbath[1].

Church History

• Constantine, the Roman Emperor, decreed Sunday as the day of rest in 321 AD[1].
• The Catholic Church claims to have transferred the Sabbath from Saturday to Sunday at the Council of Laodicea in the fourth century[1].

Key Arguments

• The Bible warns about apostasy and false teachers who would lead people away from the truth[1].
• No one has the authority to change God's commandments, including the Sabbath[1].

Conclusion

• The speaker concludes that the Sabbath itself never changed; rather, people changed their observance[1].
• Most Christians today observe Sunday out of tradition and ignorance of these historical facts[1].

The transcript presents a perspective that challenges the common practice of Sunday worship among Christians, arguing for a return to seventh-day Sabbath observance based on biblical and historical evidence.

Citations: [1] https://ppl-ai-file-upload.s3.amazonaws.com/web/direct-files/28825352/b1e2d604-fc04-4b0b-879e-1a2192b9736a/paste.txt

1. "Remember the sabbath day, to keep it holy." "안식일을 기억하여 거룩하게 지키십시오." (Exodus 20:8)
2. "Six days shalt thou labour, and do all thy work: But the seventh day is the sabbath of the Lord thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:" "엿새 동안은 일하고 네 모든 일을 할 것이나, 일곱째 날은 주 너의 하나님의 안식일이니, 너나 네 아들이나 네 딸이나 네 남종이나 네 여종이나 네 가축이나 네 문 안에 유하는 객이라도 아무 일도 하지 말라." (Exodus 20:9-10)
3. "For in six days the Lord made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh day: wherefore the Lord blessed the sabbath day, and hallowed it." "이는 엿새 동안에 나 여호와가 하늘과 땅과 바다와 그 가운데 모든 것을 만들고 제칠일에 쉬었음이라 그러므로 나 여호와가 안식일을 복되게 하여 그 날을 거룩하게 하였느니라." (Exodus 20:11)
4. "Ye shall keep the sabbath therefore; for it is holy unto you: every one that defileth it shall surely be put to death: for whosoever doeth any work therein, that soul shall be cut off from among his people." "그러므로 너희는 안식일을 지킬지니 이는 너희에게 거룩함이니라 누구든지 그날을 더럽히는 자는 반드시 죽일지며 누구든지 그 날에 일하는 자는 그 백성 중에서 끊쳐지리라." (Exodus 31:14)
5. "Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant." "이같이 이스라엘 자손이 안식일을 지켜서 그들 대대로 안식일을 영원한 언약으로 삼을 것이니" (Exodus 31:16)
6. "It is a sign between me and the children of Israel for ever: for in six days the Lord made heaven and earth, and on the seventh day he rested, and was refreshed." "이는 나와 이스라엘 자손 사이에 영원한 표징이며 나 여호와가 엿새 동안에 천지를 창조하고 제칠일에 쉬어 평안하였음이니라 하라" (Exodus 31:17)
7. "Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be to you an holy day, a sabbath of rest to the Lord: whosoever doeth work therein shall be put to death." "엿새 동안은 일할 것이요 일곱째 날은 너희에게 성일이니 여호와께 특별한 안식일이라 무릇 이 날에 일하는 자는 죽일지니라" (Exodus 35:2)
8. "Six days shall work be done: but the seventh day is the sabbath of rest, an holy convocation; ye shall do no work therein: it is the sabbath of the Lord in all your dwellings." "엿새 동안은 일할 것이요 일곱째 날은 쉬는 안식일이니 거룩한 집회라 너희는 그 날에 아무 일도 하지 말라 이는 너희 모든 처소에서 지킬 여호와의 안식일이니라" (Leviticus 23:3)
9. "And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath:" "또 그들에게 이르시되 안식일이 사람을 위하여 있는 것이요 사람이 안식일을 위하여 있는 것이 아니니" (Mark 2:27)
10. "Therefore the Son of man is Lord also of the sabbath." "이러므로 인자는 안식일에도 주인이니라" (Mark 2:28)
11. "And God blessed the seventh day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which God created and made." "하나님이 일곱째 날을 복 주사 거룩하게 하셨으니 이는 하나님이 그 창조하시며 만드시던 모든 일을 마치시고 그 날에 안식하셨음이니라" (Genesis 2:3)
12. "If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, the holy of the Lord, honourable; and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words:" "만일 안식일에 네 발을 금하여 내 거룩한 날에 네 오락을 행치 아니하고 안식일을 일컬어 즐거운 날이라, 여호와의 성일을 존귀한 날이라 하여 이를 존귀히 여기고 네 길로 행치 아니하며 네 오락을 구치 아니하며 사사로운 말을 하지 아니하면" (Isaiah 58:13)
13. "Moreover also I gave them my sabbaths, to be a sign between me and them, that they might know that I am the Lord that sanctify them." "또 내가 그들에게 내 안식일을 주어 나와 그들 사이에 표징이 되게 하였나니 이는 내가 그들을 거룩하게 하는 여호와인 줄 알게 하려 함이니라" (Ezekiel 20:12)
14. "And they returned, and prepared spices and ointments; and rested the sabbath day according to the commandment." "그들이 돌아가 향품과 향유를 예비하고 계명을 좇아 안식일에 쉬더라" (Luke 23:56)
15. "There remaineth therefore a rest to the people of God." "그러므로 하나님의 백성에게 안식이 남아 있도다" (Hebrews 4:9)
16. "Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: in earing time and in harvest thou shalt rest." "너는 엿새 동안 일하고 제칠일에는 쉴지니 밭 갈 때에나 거둘 때에도 쉴지니라" (Exodus 34:21)
17. "Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the Lord." "너희는 나의 안식일을 지키고 내 성소를 공경하라 나는 여호와니라" (Leviticus 26:2)
18. "Keep the sabbath day to sanctify it, as the Lord thy God hath commanded thee." "여호와 너의 하나님이 네게 명한 대로 안식일을 지켜 거룩하게 하라" (Deuteronomy 5:12)
19. "And he came to Nazareth, where he had been brought up: and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read." "예수께서 그 자라나신 곳 나사렛에 이르사 안식일에 자기 규례대로 회당에 들어가사 성경을 읽으려고 서시매" (Luke 4:16)
20. "And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks." "바울이 안식일마다 회당에서 강론하며 유대인과 헬라인을 권면하니라" (Acts 18:4)
21. "For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me, saith the Lord, so shall your seed and your name remain. And it shall come to pass, that from one new moon to another, and from one sabbath to another, shall all flesh come to worship before me, saith the Lord." "나 여호와가 말하노라 내가 지을 새 하늘과 새 땅이 내 앞에 항상 있을 것 같이 너희 자손과 너희 이름이 항상 있으리라 여호와가 말하노라 매월 초하루와 매 안식일에 모든 혈육이 내 앞에 나아와 예배하리라" (Isaiah 66:22-23)

이상의 성경 구절들은 안식일의 중요성과 그 의미를 강조하고 있습니다. 안식일은 하나님께서 창조 사역을 마치시고 쉬신 날로, 인간에게도 쉼과 거룩함을 위해 주어진 날입니다. 이 날은 일상의 일을 멈추고 하나님을 예배하며, 영적으로 재충전하는 시간으로 지켜져야 함을 말씀하고 있습니다. 또한 안식일은 하나님과 그의 백성 사이의 언약의 표징이며, 하나님께서 우리를 거룩하게 하시는 분임을 기억하게 하는 날입니다. 이러한 안식일의 의미를 깊이 이해하고 실천함으로써, 우리의 신앙생활이 더욱 풍성해질 수 있을 것입니다. 이를 통해 은혜복음과 하나님 아는 지식에서 더욱 성장하시길 소망합니다.