오늘의 단상_하나님말씀인 성경

 

하나님의 말씀인 성경의 중요성에 대하여 아무리 강조해도 지나치지 않습니다.

 

1. 성경의 중요성과 올바른 이해

 

(1) 하나님께서 우리에게 주신 성경의 목적

 

성경은 하나님께서 우리에게 주신 소중한 선물입니다. 그분은 우리가 성경을 통해 진리를 알고 올바른 삶을 살아가기를 원하십니다.

 

"All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:" (2 Timothy 3:16, KJV)

 

(모든 성경 기록은 하나님의 영감으로 주신 것으로 교리와 책망과 바로잡음과 의로 교육하기에 유익하니) (디모데후서 3:16, 흠정역)

 

"That the man of God may be perfect, thoroughly furnished unto all good works." (2 Timothy 3:17, KJV)

 

(이것은 하나님의 사람이 완전하게 되어 모든 선한 일에 철저히 갖추어지게 하려 함이라.) (디모데후서 3:17, 흠정역)

 

하나님께서는 성경을 통해 우리에게 교리, 책망, 바로잡음, 의로 교육하는 네 가지 목적을 주셨습니다. 이는 우리가 하나님 앞에서 온전한 사람이 되어 모든 선한 일을 행할 수 있도록 하기 위함입니다.

 

(1) 성경의 신성한 기원

 

성경은 단순한 인간의 저작물이 아닙니다. 그것은 하나님의 영감으로 기록된 신성한 책입니다.

 

"Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation." (2 Peter 1:20, KJV)

 

(먼저 이것을 알라. 성경 기록의 대언은 결코 사적인 해석에서 나지 아니하였나니) (베드로후서 1:20, 흠정역)

 

"For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost." (2 Peter 1:21, KJV)

 

(대언은 옛적에 사람의 뜻으로 말미암아 나오지 아니하였고 오직 하나님의 거룩한 사람들은 성령님께서 움직이시는 대로 말하였느니라.) (베드로후서 1:21, 흠정역)

 

이 구절들은 성경이 인간의 의지나 해석으로 쓰인 것이 아니라, 성령의 감동으로 하나님의 거룩한 사람들을 통해 기록되었음을 분명히 보여줍니다.

 

2. 성경 읽기의 중요성

 

(1) 영적 성장을 위한 말씀의 필요성

 

성경 말씀은 우리의 영적 성장에 필수적입니다. 마치 갓난아기가 젖을 사모하듯이, 우리도 하나님의 말씀을 갈망해야 합니다.

 

"As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby:" (1 Peter 2:2, KJV)

 

(새로 태어난 아기들로서 말씀의 순수한 젖을 사모하라. 이것은 너희가 그 젖으로 말미암아 성장하게 하려 함이라.) (베드로전서 2:2, 흠정역)

 

이 구절은 우리가 영적으로 성장하기 위해서는 하나님의 말씀을 꾸준히 섭취해야 함을 강조합니다.

 

(2) 올바른 성경 공부의 방법

 

성경을 올바르게 이해하고 적용하기 위해서는 체계적이고 성실한 공부가 필요합니다.

 

"Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth." (2 Timothy 2:15, KJV)

 

(너는 진리의 말씀을 바르게 나누어 네 자신을 하나님께 인정받은 자로, 부끄러울 것이 없는 일꾼으로 나타내도록 연구하라.) (디모데후서 2:15, 흠정역)

 

이 구절은 우리가 하나님께 인정받는 일꾼이 되기 위해 성경을 부지런히 연구하고 올바르게 해석해야 함을 가르칩니다.

 

3. 성경 번역의 중요성과 주의점

 

(1) 성경 번역의 역사와 중요성

 

성경은 오랜 세월 동안 여러 언어로 번역되어 왔습니다. 이 과정에서 원문의 의미를 정확히 전달하는 것이 매우 중요합니다.

 

"Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away." (Matthew 24:35, KJV)

 

(하늘과 땅은 없어지겠으나 내 말들은 결코 없어지지 아니하리라.) (마태복음 24:35, 흠정역)

 

이 구절은 하나님의 말씀의 영원성을 강조하며, 따라서 그 말씀을 정확히 보존하고 전달하는 것의 중요성을 시사합니다.

 

(2) 번역의 차이와 주의점

 

다양한 성경 번역본들 사이에는 때때로 중요한 차이가 있을 수 있습니다. 이는 원문 해석의 차이나 번역 철학의 차이에서 비롯될 수 있습니다.

 

"For I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book, If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book:" (Revelation 22:18, KJV)

 

(내가 이 책의 대언의 말씀들을 듣는 모든 사람에게 증언하노니 만일 어떤 사람이 이것들에다 더하면 하나님께서 이 책에 기록된 재앙들을 그에게 더하실 것이요,) (요한계시록 22:18, 흠정역)

 

이 구절은 하나님의 말씀을 변경하거나 왜곡하는 것의 위험성을 경고합니다. 따라서 성경 번역과 해석에 있어 매우 신중해야 함을 알 수 있습니다.

 

4. 성경 해석의 원칙

 

(1) 문맥을 고려한 해석

 

성경을 올바르게 이해하기 위해서는 각 구절의 문맥을 주의 깊게 살펴보아야 합니다.

 

"Which things also we speak, not in the words which man's wisdom teacheth, but which the Holy Ghost teacheth; comparing spiritual things with spiritual." (1 Corinthians 2:13, KJV)

 

(또한 우리가 그것들을 말하되 사람의 지혜가 가르치는 말로 하지 아니하고 성령님께서 가르치시는 말로 하나니 영적인 것들은 영적인 것들과 비교하느니라.) (고린도전서 2:13, 흠정역)

 

이 구절은 성경 해석에 있어 영적인 지혜의 중요성을 강조합니다. 우리는 성령의 인도하심을 구하며 성경의 다른 부분들과 비교하며 해석해야 합니다.

 

(2) 역사적, 문화적 배경 이해의 중요성

 

성경을 올바르게 이해하기 위해서는 그 말씀이 기록된 당시의 역사적, 문화적 배경을 이해하는 것이 중요합니다.

 

"For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope." (Romans 15:4, KJV)

 

(무엇이든지 전에 기록된 것은 우리의 배움을 위하여 기록되었으니 이것은 우리가 성경 기록들이 주는 인내와 위로를 통해 소망을 가지게 하려 함이니라.) (로마서 15:4, 흠정역)

 

이 구절은 과거에 기록된 성경 말씀이 우리의 현재 삶에 적용될 수 있음을 보여줍니다. 따라서 우리는 성경의 역사적 배경을 이해하면서도 그 말씀이 오늘날 우리에게 어떤 의미를 갖는지 깊이 생각해야 합니다.

 

5. 성경 공부의 실제적 적용

 

(1) 말씀을 삶에 적용하기

 

성경 공부의 궁극적인 목적은 그 말씀을 우리의 일상생활에 적용하는 것입니다.

 

"But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves." (James 1:22, KJV)

 

(오직 너희는 말씀을 행하는 자가 되고 듣기만 하여 너희 자신을 속이는 자가 되지 말라.) (야고보서 1:22, 흠정역)

 

이 구절은 우리가 단순히 성경을 읽고 듣는 것에 그치지 말고, 그 말씀을 실제로 행동으로 옮겨야 함을 강조합니다.

 

(2) 지속적인 말씀 묵상의 중요성

 

성경 말씀을 꾸준히 묵상하는 것은 우리의 영적 성장에 매우 중요합니다.

 

"This book of the law shall not depart out of thy mouth; but thou shalt meditate therein day and night, that thou mayest observe to do according to all that is written therein: for then thou shalt make thy way prosperous, and then thou shalt have good success." (Joshua 1:8, KJV)

 

(이 율법 책을 네 입에서 떠나지 말게 하며 주야로 그것을 묵상하여 그 안에 기록된 대로 다 지켜 행하라. 그리하면 네가 네 길을 형통하게 하며 또한 크게 성공하리라.) (여호수아 1:8, 흠정역)

 

이 구절은 하나님의 말씀을 지속적으로 묵상하고 실천할 때 우리의 삶이 형통하게 될 것임을 약속합니다.

 

마무리

 

성경의 핵심 메시지는 예수 그리스도를 통한 구원입니다.

 

"For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life." (John 3:16, KJV)

 

(하나님께서 세상을 이처럼 사랑하사 자신의 독생자를 주셨으니 이것은 누구든지 그를 믿는 자는 멸망하지 않고 영존하는 생명을 얻게 하려 하심이라.) (요한복음 3:16, 흠정역)

 

이 구절은 성경의 핵심 메시지를 간결하게 요약합니다. 하나님의 사랑, 예수 그리스도의 구원, 그리고 우리의 믿음을 통한 영생의 약속이 여기에 담겨 있습니다.

 

성경은 궁극적으로 우리가 하나님과의 관계를 회복하고 그분의 뜻대로 살아가기를 원합니다.

 

"And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent." (John 17:3, KJV)

 

(영생은 이것이니 곧 그들이 유일하신 참 하나님인 아버지와 아버지께서 보내신 자 예수 그리스도를 아는 것이니이다.) (요한복음 17:3, 흠정역)

 

이 구절은 영생의 본질이 하나님과 예수 그리스도를 아는 것, 즉 그분들과의 친밀한 관계에 있음을 보여줍니다.

 

성경은 하나님께서 우리에게 주신 소중한 선물입니다. 우리는 이 말씀을 통해 하나님의 뜻을 알고, 예수 그리스도를 통한 구원의 길을 신뢰햐야 합니다.