성경말씀

오늘의 단상_구원받았나요 (Am I Saved?)

esmile1 2024. 9. 21. 15:23

 

창조주 하나님을 믿는다고 하는데 성경에서 말하는 구원에 대하여 얼마나 알고있는지 궁금하고, 그 내용을 주변에 설득력있게 전할 수 있는지 자문해 보면서 여러가지 미흡한 것을 새삼 알게되었습니다. 혹시 이 글을 읽으시는 분들이 있다면 함께 하나님의 뜻을 성경말씀을 통해서 살펴보고 성장하는 귀한 기회가 되기를 소망합니다.

 

The Power of the Gospel

 

"For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek." - Romans 1:16 (KJV)

 

"내가 복음을 부끄러워하지 아니하노니 이 복음은 모든 믿는 자에게 구원을 주시는 하나님의 능력이 됨이라 첫째는 유대인에게요 또한 헬라인에게로다" - 로마서 1:16 (개역한글)

 

The gospel is described as the power of God unto salvation, emphasizing its transformative nature beyond merely escaping hell[1].

 

Deliverance from Darkness

 

"Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son:" - Colossians 1:13 (KJV)

 

"그가 우리를 흑암의 권세에서 건져내사 그의 사랑의 아들의 나라로 옮기셨으니" - 골로새서 1:13 (개역한글)

 

This verse highlights the concept of being translated from the power of darkness into Christ's kingdom, an aspect of salvation often overlooked in sermons[1].

 

Aspects of Salvation

 

  1. Foundation in the Gospel: Salvation is rooted in the gospel message, as outlined in 1 Corinthians 15:1-4[1].
  2. Positional Standing: Believers are saved by standing firm in the gospel they have received[1].
  3. Faith and Memory: Keeping the gospel in memory is crucial to avoid believing in vain[1].
  4. Divine Deliverance: God has delivered believers from the power of darkness[1].
  5. Inheritance of Saints: Believers are made partakers of the inheritance prepared for them by God[1].

 

Paul's Unique Authority

 

Paul emphasizes that he received his gospel directly from the ascended Lord, not from earthly sources. This unique training experience shaped his understanding and teaching of the gospel[1].

 

The Importance of Teaching

 

The speaker identifies as a teacher rather than an evangelist or theologian, focusing on biblical education. This approach aims to provide a deeper understanding of salvation beyond the common perception of it being merely a "fire escape"[1].

 

Encouragement for Believers

 

  1. Pray: Listeners are encouraged to pray for the ministry's efforts[1].
  2. Participate: Engagement in the ministry through various means is welcomed[1].
  3. Study: The importance of understanding the multiple aspects of salvation is emphasized[1].

By exploring these various aspects of salvation, believers can gain a more comprehensive understanding of God's work in their lives, moving beyond the simplistic view of salvation as just avoiding hell.

 

Salvation Beyond Fire Escape

 

"For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men," - Titus 2:11 (KJV)

 

"모든 사람에게 구원을 주시는 하나님의 은혜가 나타나" - 디도서 2:11 (개역한글)

 

The text emphasizes that salvation is much more than just escaping hell; it encompasses multiple aspects of God's work in believers' lives.

 

Standing Firm in the Gospel

 

"Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand;" - 1 Corinthians 15:1 (KJV)

 

"형제들아 내가 너희에게 전한 복음을 너희로 알게 하노니 이는 너희가 받은 것이요 또 그 가운데 선 것이라" - 고린도전서 15:1 (개역한글)

 

Paul emphasizes the importance of standing firm in the gospel that believers have received.

 

Inheritance of the Saints

 

"Giving thanks unto the Father, which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light:" - Colossians 1:12 (KJV)

 

"우리로 하여금 빛 가운데서 성도의 기업의 부분을 얻기에 합당하게 하신 아버지께 감사하게 하시기를 원하노라" - 골로새서 1:12 (개역한글)

 

Believers are made partakers of the inheritance prepared for them by God, an aspect of salvation often overlooked.

 

The Role of Faith

 

"But without faith it is impossible to please him: for he that cometh to God must believe that he is, and that he is a rewarder of them that diligently seek him." - Hebrews 11:6 (KJV)

 

"믿음이 없이는 하나님을 기쁘시게 하지 못하나니 하나님께 나아가는 자는 반드시 그가 계신 것과 또한 그가 자기를 찾는 자들에게 상 주시는 이심을 믿어야 할지니라" - 히브리서 11:6 (개역한글)

 

The text emphasizes the crucial role of faith in pleasing God and appropriating the various aspects of salvation.

 

God's Instantaneous Work

"Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new." - 2 Corinthians 5:17 (KJV)

 

"그런즉 누구든지 그리스도 안에 있으면 새로운 피조물이라 이전 것은 지나갔으니 보라 새 것이 되었도다" - 고린도후서 5:17 (개역한글)

 

all aspects of salvation are instantaneous acts of God at the moment of belief, not gradual processes.

 

These additional points further elaborate on the multifaceted nature of salvation as presented in the text, emphasizing its depth beyond the common understanding of merely escaping hell.

 

Translation into Light

 

"Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son:" - Colossians 1:13 (KJV)

 

"그가 우리를 흑암의 권세에서 건져내사 그의 사랑의 아들의 나라로 옮기셨으니" - 골로새서 1:13 (개역한글)

 

Believers have been translated from the power of darkness into the kingdom of God's Son, a past tense action that occurred at the moment of salvation[1].

 

Instantaneous Transformation

 

"In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ:" - Colossians 2:11 (KJV)

 

"또 그 안에서 너희가 손으로 하지 아니한 할례를 받았으니 곧 육체의 죄의 몸을 벗는 것이요 그리스도의 할례니라" - 골로새서 2:11 (개역한글)

 

All aspects of salvation are instantaneous acts of God at the moment of belief, not gradual processes[1].

 

Partakers of the Inheritance

 

"Giving thanks unto the Father, which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light:" - Colossians 1:12 (KJV)

 

"우리로 하여금 빛 가운데서 성도의 기업의 부분을 얻기에 합당하게 하신 아버지께 감사하게 하시기를 원하노라" - 골로새서 1:12 (개역한글)

 

Believers are made partakers of the inheritance prepared for them by God, an aspect of salvation often overlooked[1].

 

The Gospel's Foundation

 

"Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand;" - 1 Corinthians 15:1 (KJV)

 

"형제들아 내가 너희에게 전한 복음을 너희로 알게 하노니 이는 너희가 받은 것이요 또 그 가운데 선 것이라" - 고린도전서 15:1 (개역한글)

 

Salvation is based on the gospel, which Paul clearly outlines in 1 Corinthians 15:1-4[1].

 

Paul's Divine Training

 

"But I certify you, brethren, that the gospel which was preached of me is not after man. For I neither received it of man, neither was I taught it, but by the revelation of Jesus Christ." - Galatians 1:11-12 (KJV)

 

"형제들아 내가 너희에게 알게 하노니 내가 전한 복음은 사람의 뜻을 따라 된 것이 아니니라 이는 내가 사람에게서 받은 것도 아니요 배운 것도 아니요 오직 예수 그리스도의 계시로 말미암은 것이라" - 갈라디아서 1:11-12 (개역한글)

 

Paul emphasizes that he received his gospel directly from the ascended Lord, not from earthly sources[1].

 

The Ministry's Reach

 

The speaker acknowledges the various platforms (satellite and local stations) that share their teachings, expressing gratitude for the prayers and contributions that support the ministry[1].

 

Teaching Focus

 

"Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth." - 2 Timothy 2:15 (KJV)

 

"너는 진리의 말씀을 옳게 분별하며 부끄러울 것이 없는 일꾼으로 인정된 자로 자신을 하나님 앞에 드리기를 힘쓰라" - 디모데후서 2:15 (개역한글)

 

The speaker identifies as a teacher rather than an evangelist or theologian, focusing on biblical education and encouraging deeper understanding of salvation[1].

 

These additional points further elaborate on the multifaceted nature of salvation as presented in the text, emphasizing its depth beyond the common understanding of merely escaping hell.

 

The Unseen Translation

 

"Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son:" - Colossians 1:13 (KJV)

 

"그가 우리를 흑암의 권세에서 건져내사 그의 사랑의 아들의 나라로 옮기셨으니" - 골로새서 1:13 (개역한글)

 

Believers have been translated from the power of darkness into Christ's kingdom, though this spiritual transition is not physically felt[1].

 

Instantaneous Divine Acts

 

"In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ:" - Colossians 2:11 (KJV)

 

"또 그 안에서 너희가 손으로 하지 아니한 할례를 받았으니 곧 육체의 죄의 몸을 벗는 것이요 그리스도의 할례니라" - 골로새서 2:11 (개역한글)

 

All aspects of salvation are instantaneous acts of God at the moment of belief, not gradual processes[1].

 

Inheritance of the Saints

 

"Giving thanks unto the Father, which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light:" - Colossians 1:12 (KJV)

 

"우리로 하여금 빛 가운데서 성도의 기업의 부분을 얻기에 합당하게 하신 아버지께 감사하게 하시기를 원하노라" - 골로새서 1:12 (개역한글)

 

God has prepared believers to be partakers of the inheritance of the saints in light[1].

 

Deliverance from Darkness

 

"Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son:" - Colossians 1:13 (KJV)

 

"그가 우리를 흑암의 권세에서 건져내사 그의 사랑의 아들의 나라로 옮기셨으니" - 골로새서 1:13 (개역한글)

 

God has delivered believers from the power of darkness, a past tense action[1].

 

Scarcity of Teaching

 

The speaker notes that sermons on being translated into Christ's kingdom are rare, highlighting the need for more comprehensive teaching on salvation[1].

 

Ministry Reach and Support

 

"For we are labourers together with God: ye are God's husbandry, ye are God's building." - 1 Corinthians 3:9 (KJV)

 

"우리는 하나님의 동역자들이요 너희는 하나님의 밭이요 하나님의 집이니라" - 고린도전서 3:9 (개역한글)

 

The speaker acknowledges the various platforms (satellite and local stations) that share their teachings, expressing gratitude for the prayers and contributions that support the ministry[1].

 

Teaching Focus

 

"Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth." - 2 Timothy 2:15 (KJV)

 

"너는 진리의 말씀을 옳게 분별하며 부끄러울 것이 없는 일꾼으로 인정된 자로 자신을 하나님 앞에 드리기를 힘쓰라" - 디모데후서 2:15 (개역한글)

 

Call for Continued Support

 

"And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not." - Galatians 6:9 (KJV)

 

"우리가 선을 행하되 낙심하지 말지니 포기하지 아니하면 때가 이르매 거두리라" - 갈라디아서 6:9 (개역한글)

 

These points complete the analysis of the text, emphasizing the multifaceted nature of salvation and the importance of comprehensive biblical teaching on the subject.

 

Translation into Christ's Kingdom

 

"Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son:" - Colossians 1:13 (KJV)

 

"그가 우리를 흑암의 권세에서 건져내사 그의 사랑의 아들의 나라로 옮기셨으니" - 골로새서 1:13 (개역한글)

 

Believers have been translated from the power of darkness into Christ's kingdom, though this spiritual transition is not physically felt[1].

 

Instantaneous Divine Acts

 

"In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ:" - Colossians 2:11 (KJV)

 

"또 그 안에서 너희가 손으로 하지 아니한 할례를 받았으니 곧 육체의 죄의 몸을 벗는 것이요 그리스도의 할례니라" - 골로새서 2:11 (개역한글)

 

All aspects of salvation are instantaneous acts of God at the moment of belief, not gradual processes[1].

 

Inheritance of the Saints

 

"Giving thanks unto the Father, which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light:" - Colossians 1:12 (KJV)

 

"우리로 하여금 빛 가운데서 성도의 기업의 부분을 얻기에 합당하게 하신 아버지께 감사하게 하시기를 원하노라" - 골로새서 1:12 (개역한글)

 

God has prepared believers to be partakers of the inheritance of the saints in light[1].

 

Deliverance from Darkness

 

"Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son:" - Colossians 1:13 (KJV)

 

"그가 우리를 흑암의 권세에서 건져내사 그의 사랑의 아들의 나라로 옮기셨으니" - 골로새서 1:13 (개역한글)

 

God has delivered believers from the power of darkness, a past tense action[1].

 

Scarcity of Teaching

 

The speaker notes that sermons on being translated into Christ's kingdom are rare, highlighting the need for more comprehensive teaching on salvation[1].

 

Ministry Reach and Support

 

"For we are labourers together with God: ye are God's husbandry, ye are God's building." - 1 Corinthians 3:9 (KJV)

 

"우리는 하나님의 동역자들이요 너희는 하나님의 밭이요 하나님의 집이니라" - 고린도전서 3:9 (개역한글)

 

Teaching Focus

 

"Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth." - 2 Timothy 2:15 (KJV)

 

"너는 진리의 말씀을 옳게 분별하며 부끄러울 것이 없는 일꾼으로 인정된 자로 자신을 하나님 앞에 드리기를 힘쓰라" - 디모데후서 2:15 (개역한글)

 

The speaker identifies as a teacher rather than an evangelist, pastor, or theologian, focusing on biblical education[1].

 

Call for Continued Support

 

"And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not." - Galatians 6:9 (KJV)

 

"우리가 선을 행하되 낙심하지 말지니 포기하지 아니하면 때가 이르매 거두리라" - 갈라디아서 6:9 (개역한글)

 

The speaker encourages listeners to continue praying for and supporting the ministry in various ways[1].

 

These points complete the analysis of the text, emphasizing the multifaceted nature of salvation and the importance of comprehensive biblical teaching on the subject. The speaker's focus on teaching the deeper aspects of salvation, particularly the concept of being translated into Christ's kingdom, highlights the need for a more thorough understanding of what salvation entails beyond simply escaping hell.

 

  • Understanding Salvation: The text emphasizes that salvation is often misunderstood as merely escaping hell.
  • Power of the Gospel: Romans 1:16 highlights that the gospel is the power of God unto salvation.
  • Depth of Salvation: The term "salvation" encompasses much more than just eternal life; it includes various aspects.
  • Multiple Aspects: The speaker mentions at least 11 to 13 aspects of salvation that will be explored.
  • Foundation in Scripture: Salvation is based on the gospel, specifically outlined in 1 Corinthians 15.
  • Paul’s Declaration: Paul declares the gospel he preached, emphasizing its importance for believers.
  • Position in Christ: Believers are saved by standing firm in the gospel they received.
  • Memory of the Gospel: Keeping the gospel in memory is crucial to avoid believing in vain.
  • Paul’s Authority: Paul asserts that he received his gospel directly from the ascended Lord, not from earthly sources.
  • Training with Christ: Paul had a unique training experience with Christ, which shaped his understanding of the gospel.
  • Importance of Broadcasts: The speaker acknowledges various platforms (satellite and local stations) that share their teachings.
  • Community Support: Gratitude is expressed for prayers and contributions that support the ministry.
  • Role of Faith: Faith is essential for pleasing God, as stated in Hebrews 11.
  • Translation into Light: Believers have been translated from darkness into the kingdom of God’s Son.
  • Past Tense Action: The act of being translated is described as a completed action in the past.
  • Inheritance of Saints: Believers are made partakers of the inheritance prepared for them by God.
  • God’s Deliverance: God has delivered believers from the power of darkness.
  • Lack of Sermons on Translation: The speaker notes a scarcity of sermons addressing the concept of being translated into Christ's kingdom.
  • Teaching Focus: The speaker identifies as a teacher rather than an evangelist or theologian, focusing on biblical education.
  • Encouragement to Engage: Listeners are encouraged to pray and participate in the ministry's efforts.