오늘의 단상_하나님의 말씀이 가까이 있음

안녕하세요. 오늘은 성경에서 말씀하시는 하나님의 말씀의 가까움에 대해 살펴 보려고 합니다. 특히 "나의 말이 멀리 있지 않고 입술 가까이 있도다"라는 개념을 중심으로, 성경 전체에 나타난 하나님의 말씀의 가까움에 관한 구절들을 살펴보겠습니다. 이를 통해 우리는 하나님의 말씀이 얼마나 우리 가까이에 있는지, 그리고 그 말씀을 어떻게 우리의 삶에 적용할 수 있는지 더 깊이 이해할 수 있을 것입니다. 이를 통해 은혜복음과 하나님아는 지식에서 더욱 성장하시길 소망합니다.

1. But what saith it? The word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart: that is, the word of faith, which we preach; (Romans 10:8)

그러나 무엇을 말하느냐 말씀이 네게 가까워 네 입에 있으며 네 마음에 있다 하였으니 곧 우리가 전파하는 믿음의 말씀이라

1. For this commandment which I command thee this day, it is not hidden from thee, neither is it far off. (Deuteronomy 30:11)

내가 오늘 네게 명하는 이 명령은 네게 어려운 것도 아니요 먼 것도 아니라

1. But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it. (Deuteronomy 30:14)

오직 그 말씀이 네게 심히 가까워서 네 입에 있으며 네 마음에 있은즉 네가 이를 행할 수 있느니라

1. Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, O LORD, my strength, and my redeemer. (Psalm 19:14)

나의 반석이시요 나의 구속자이신 여호와여 내 입의 말과 마음의 묵상이 주의 앞에 열납되기를 원하나이다

1. Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee. (Psalm 119:11)

내가 주께 범죄하지 아니하려 하여 주의 말씀을 내 마음에 두었나이다

1. The law of his God is in his heart; none of his steps shall slide. (Psalm 37:31)

그의 하나님의 법이 그의 마음에 있으니 그의 걸음에 실족함이 없으리로다

1. This book of the law shall not depart out of thy mouth; but thou shalt meditate therein day and night, that thou mayest observe to do according to all that is written therein: for then thou shalt make thy way prosperous, and then thou shalt have good success. (Joshua 1:8)

이 율법책을 네 입에서 떠나지 말게 하며 주야로 그것을 묵상하여 그 안에 기록된 대로 다 지켜 행하라 그리하면 네 길이 평탄하게 될 것이며 네가 형통하리라

1. And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart: (Deuteronomy 6:6)

오늘 내가 네게 명하는 이 말씀을 너는 마음에 새기고

1. My son, keep my words, and lay up my commandments with thee. (Proverbs 7:1)

내 아들아 내 말을 지키며 내 계명을 네게 간직하라

1. Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path. (Psalm 119:105)

주의 말씀은 내 발에 등이요 내 길에 빛이니이다

 

위의 성경 구절들은 하나님의 말씀이 우리에게 얼마나 가까이 있는지를 보여줍니다. 이 구절들은 하나님의 말씀이 우리의 입과 마음에 있어야 함을 강조하고 있습니다. 또한 말씀을 마음에 새기고, 묵상하며, 지키는 것의 중요성을 강조합니다. 하나님의 말씀은 우리의 삶을 인도하는 등불이며, 우리를 죄로부터 지키는 방패입니다. 이 말씀들은 우리가 하나님의 뜻대로 살아갈 때 우리의 삶이 형통할 것임을 약속합니다. 이러한 말씀들을 통해 우리는 하나님의 말씀을 더욱 가까이하고, 그 말씀대로 살아가는 삶의 중요성을 깨닫게 됩니다. 이를 통해 은혜복음과 하나님아는 지식에서 더욱 성장하시길 소망합니다.