성경말씀

오늘의 단상_다니엘서 요약

esmile1 2024. 10. 8. 15:15

 

오늘은 다니엘서에 나타난 하나님의 가르침과 다니엘의 사명에 대해 깊이 있게 살펴보려고 합니다. 다니엘서는 하나님의 지혜와 능력, 그리고 그분의 계시에 대한 풍성한 내용을 담고 있습니다. 이 책에서 우리는 하나님께서 어떻게 다니엘을 선택하시고, 그를 통해 어떤 메시지를 전하셨는지 볼 수 있습니다. 또한, 다니엘이 받은 계시와 그 결과로 일어난 놀라운 일들도 함께 살펴볼 것입니다. 이 여정을 통해 우리는 하나님의 주권과 그분의 계획이 어떻게 역사 속에서 펼쳐지는지 이해할 수 있을 것입니다.

 

1. 다니엘서 나타난 하나님의 가르침

 

[ Daniel 2:20 (KJV): "Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:" ]

"다니엘이 대답하여 이르되, 하나님 이름이 영원히 찬송을 받으소서. 지혜와 능력이 그의 것임이니이다."

 

[ Daniel 2:28 (KJV): "But there is a God in heaven that revealeth secrets, and maketh known to the king Nebuchadnezzar what shall be in the latter days." ]

"그러나 하늘에 계신 하나님이 비밀을 나타내시고 느부갓네살 왕에게 후일에 될 일을 알리셨나이다."

 

[ Daniel 4:17 (KJV): "This matter is by the decree of the watchers, and the demand by the word of the holy ones: to the intent that the living may know that the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will, and setteth up over it the basest of men." ]

"이 일은 감시자들의 명령으로 인하여 이루어지며, 거룩한 자들의 말로 인하여 이루어졌나니, 이는 살아 있는 자들이 지극히 높으신 이가 사람의 나라를 다스리시며, 그 뜻대로 가장 낮은 자를 세우신다는 것을 알게 하려 함이라."

 

[ Daniel 9:9 (KJV): "To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him;" ]

"우리 하나님께는 긍휼과 용서가 있으시나이다. 우리가 그에게 반역하였음에도 불구하고."

 

2. 누가 다니엘을 불러내었나

 

[ Daniel 1:3 (KJV): "And the king spake unto Ashpenaz the master of his eunuchs, that he should bring certain of the children of Israel, and of the king's seed, and of the princes;" ]

"왕이 환관장 아스부나스에게 말하여 이스라엘 자손 중에서 왕의 씨와 고관들을 데려오게 하라 하니라."

 

[ Daniel 2:25 (KJV): "Then Arioch brought in Daniel before the king in haste, and said thus unto him, I have found a man of the captives of Judah, that will make known unto the king the interpretation." ]

"그때 아리옥이 급히 다니엘을 왕에게 데리고 가서 이르되, 내가 유다 포로 중에서 왕께 해석할 사람을 찾았나이다."

 

[ Daniel 5:11 (KJV): "There is a man in thy kingdom, in whom is the spirit of the holy gods; and in the days of thy father light and understanding and wisdom, like the wisdom of the gods, was found in him;" ]

"왕의 나라에 한 사람이 있나니 그에게는 거룩한 신들의 영이 있다. 왕의 아버지 때에 그에게서 신들의 지혜와 총명과 명철이 발견되었느니라."

 

[ Daniel 6:16 (KJV): "Then the king commanded, and they brought Daniel, and cast him into the den of lions. Now the king spake and said unto Daniel, Thy God whom thou servest continually, he will deliver thee." ]

"왕이 명령하여 다니엘을 끌어다가 사자 굴에 던지게 하니라. 왕이 다니엘에게 이르되, 네가 항상 섬기는 네 하나님이 너를 구원하시리라."

 

3. 누구에게 사명을 주었나

 

[ Daniel 1:17 (KJV): "As for these four children, God gave them knowledge and skill in all learning and wisdom: and Daniel had understanding in all visions and dreams." ]

"이 네 소년에게는 하나님이 모든 학문과 지혜에서 지식과 능력을 주셨고 다니엘은 모든 환상과 꿈을 깨달았더라."

 

[ Daniel 2:19 (KJV): "Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven." ]

"그때 비밀이 밤의 환상 중에 다니엘에게 나타났으므로 다니엘이 하늘의 하나님을 찬송하였더라."

 

[ Daniel 5:14 (KJV): "I have even heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom is found in thee." ]

"내가 너에게서 듣기를 신들의 영이 너 안에 있으며 빛과 총명과 뛰어난 지혜가 너 안에 있다 하였다."

 

[ Daniel 10:11 (KJV): "And he said unto me, O Daniel, a man greatly beloved, understand the words that I speak unto thee, and stand upright: for unto thee am I now sent." ]

"그가 내게 이르되, 오 다니엘아, 너는 greatly beloved한 자라. 내가 지금 너에게 말하는 말을 깨달으라. 일어나라."

 

4. 무엇을 하라고 하였나

 

[ Daniel 4:27 (KJV): "Wherefore, O king, let my counsel be acceptable unto thee, and break off thy sins by righteousness, and thine iniquities by shewing mercy to the poor; if it may be a lengthening of thy tranquillity." ]

"그러므로 오 왕이여 내 조언을 받아들이시고 의로써 죄를 끊고 가난한 자에게 긍휼을 베풀어 네 평안함을 연장하게 하소서."

 

[ Daniel 7:16 (KJV): "I came near unto one of them that stood by, and asked him the truth of all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things." ]

"내가 곁에 서 있는 자 중 하나에게 가까이 가서 이 모든 일의 진리를 물으매 그가 내게 말하고 이 일들의 해석을 알려 주었더라."

 

[ Daniel 9:23 (KJV): "At the beginning of thy supplications the commandment came forth, and I am come to shew thee; for thou art greatly beloved: therefore understand the matter, and consider the vision." ]

"네 간구의 시작할 때에 명령이 나왔으므로 내가 너를 보이려고 왔노라. 너는 greatly beloved한 자라. 그러므로 이 일을 깨닫고 환상을 생각하라."

 

[ Daniel 12:4 (KJV): "But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased." ]

"그러나 오 다니엘아 너는 이 말을 닫고 책을 봉하라. 끝날까지 많은 사람이 왕래하며 지식이 더해지리라."

 

5. 어떻게, 어떤 방법으로 전하라고 했는가

 

[ Daniel 2:30 (KJV): "But as for me, this secret is not revealed to me for any wisdom that I have more than any living, but for their sakes that shall make known the interpretation to the king, and that thou mightest know the thoughts of thy heart." ]

"그러나 이 비밀은 내가 다른 사람보다 더 많은 지혜가 있어서 나타난 것이 아니요 오직 왕에게 해석할 사람들을 위하여 나타난 것이며 왕의 마음의 생각을 알게 하려 함이라."

 

[ Daniel 5:17 (KJV): "Then Daniel answered and said before the king, Let thy gifts be to thyself, and give thy rewards to another; yet I will read the writing unto the king, and make known to him the interpretation." ]

"다니엘이 왕 앞에서 대답하여 이르되 왕의 선물은 왕 자신에게 두시고 상은 다른 사람에게 주소서. 그러나 내가 그 글을 읽고 해석하리이다."

 

[ Daniel 7:1 (KJV): "In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream, and told the sum of the matters." ]

"바사왕 벨사살 첫 해에 다니엘이 꿈과 머릿속의 환상을 보았으므로 그 꿈을 기록하고 그 일을 요약하였더라."

 

[ Daniel 12:9 (KJV): "And he said, Go thy way, Daniel: for the words are closed up and sealed till the time of the end." ]

"그가 이르되 가라 다니엘아. 이 말은 끝날까지 닫히고 봉해졌느니라."

 

6. 계시의 그 결과는 어떻게 되었나

 

[ Daniel 2:47 (KJV): "The king answered unto Daniel, and said, Of a truth it is, that your God is a God of gods, and a Lord of kings, and a revealer of secrets, seeing thou couldest reveal this secret." ]

"왕이 다니엘에게 대답하여 이르되 진실로 너희 하나님은 신들의 하나님이며 왕들의 주님이시며 비밀을 나타내시는 분이라. 네가 이 비밀을 드러낼 수 있었느니라."

 

[ Daniel 3:28 (KJV): "Then Nebuchadnezzar spake, and said, Blessed be the God of Shadrach, Meshach, and Abednego..." ]

"느부갓네살 왕이 말하여 이르되 사드락과 메삭과 아벳느고의 하나님은 찬송받으소서..."

 

[ Daniel 4:34 (KJV): "And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto heaven..." ]

"날들이 지나고 느부갓네살 왕이 눈을 들어 하늘을 바라보았더니..."

 

[ Daniel 6:26-27 (KJV): "I make a decree..." ]

"내가 조서를 내리노니 내 나라의 모든 통치 아래에서 사람들은 다니엘의 하나님 앞에서 떨며 두려워할지어다..."

 

마무리

 

지금까지 다니엘서의 주요 내용을 살펴보았습니다. 이 고대의 지혜는 오늘날 우리에게도 여전히 중요한 메시지를 전합니다. 하나님은 변함없이 역사를 주관하시며, 그분의 뜻을 이 땅에 이루어가십니다. 다니엘과 같이 우리도 하나님의 계시에 귀 기울이고, 그분의 뜻을 따라 살아갈 때 놀라운 일들을 경험할 수 있습니다.

 

우리의 일상에서도 하나님의 지혜를 구하고, 그분의 인도하심을 따르는 삶을 살아갑시다. 그럴 때 우리도 다니엘처럼 이 세상에서 하나님의 영광을 드러내는 도구가 될 수 있을 것입니다. 여러분의 삶 속에서 하나님의 놀라운 계시와 인도하심이 늘 함께하시기를 바랍니다.