오늘의 단상_열매로 알수있는 삶

 

열매로 알아보는 그리스도인의 삶

 

우리는 종종 자신의 신앙생활을 돌아보며 과연 올바른 길을 걷고 있는지 고민합니다. 예수님께서는 우리에게 중요한 가르침을 주셨습니다. 그것은 바로 사람의 행실을 보면 그 사람의 본질을 알 수 있다는 것입니다. 이는 마태복음 7장 16-20절에 잘 나타나 있습니다.

 

[ Matthew 7:16-20 (KJV): "Ye shall know them by their fruits. Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles? Even so every good tree bringeth forth good fruit; but a corrupt tree bringeth forth evil fruit. A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit. Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire. Wherefore by their fruits ye shall know them." (흠정역) "너희가 그들의 열매로 그들을 알리라. 사람들이 가시나무에서 포도를 또는 엉겅퀴에서 무화과를 거두겠느냐? 이와 같이 좋은 나무마다 좋은 열매를 맺고 못된 나무가 나쁜 열매를 맺나니 좋은 나무가 나쁜 열매를 맺지 못하고 못된 나무가 좋은 열매를 맺지 못하느니라. 좋은 열매를 맺지 아니하는 나무마다 찍혀 불에 던져지느니라. 이러므로 너희가 그들의 열매로 그들을 알리라." ]

 

이 구절은 우리의 행동과 삶(열매)이 우리의 진정한 본성(나무)을 반영한다는 것을 의미합니다. 우리가 시간을 어떻게 보내는지, 무엇에 집중하는지, 누구와 교제하는지, 무엇에 대해 이야기하는지를 살펴봄으로써 우리가 맺고 있는 열매의 종류를 평가할 수 있습니다. 그리고 이를 통해 우리의 삶이 예수 그리스도 중심의 삶과 일치하는지 여부를 판단할 수 있습니다.

 

시간 사용: 하루 24시간의 의미

 

우리에게 주어진 하루 24시간은 매우 소중합니다. 이 시간을 어떻게 사용하느냐에 따라 우리의 영적 성장과 삶의 질이 크게 달라질 수 있습니다.

 

시간 사용 분석

 

자신의 하루 일과를 세심히 관찰해 보세요. 다음과 같은 질문들을 스스로에게 던져보는 것이 도움이 될 수 있습니다:

 

1. 성경 읽기와 기도에 얼마나 시간을 할애하고 있나요?
2. 일과 휴식의 균형은 잘 잡혀있나요?
3. 가족과 함께 보내는 시간은 충분한가요?
4. 교회 봉사나 선교 활동에 참여하고 있나요?
5. 자기 계발을 위해 시간을 투자하고 있나요?

 

이러한 질문들에 대한 답변을 통해 우리는 자신의 시간 사용 패턴을 파악할 수 있습니다. 만약 대부분의 시간을 세속적인 활동이나 무의미한 일에 소비하고 있다면, 그것은 우리의 영적 생활에 경고 신호가 될 수 있습니다.

 

시간의 청지기

 

성경은 우리에게 시간의 청지기가 되라고 가르칩니다. 에베소서 5장 15-16절을 보면 다음과 같이 말씀하고 있습니다:

 

[ Ephesians 5:15-16 (KJV): "See then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise, Redeeming the time, because the days are evil." (흠정역) "그런즉 너희가 어떻게 행할지를 주의하여 보라. 지혜 없는 자같이 하지 말고 오직 지혜 있는 자같이 하여 세월을 아끼라. 때가 악하니라." ]

 

이 구절은 우리가 시간을 현명하게 사용해야 함을 강조합니다. 우리에게 주어진 시간은 한정되어 있으며, 이를 어떻게 사용하느냐에 따라 우리의 영적 열매가 결정됩니다.

 

관심의 초점: 당신의 마음은 어디에 있나요?

 

우리의 관심사는 우리의 가치관과 우선순위를 반영합니다. 예수님께서는 마태복음 6장 21절에서 이에 대해 명확히 말씀하셨습니다:

 

[ Matthew 6:21 (KJV): "For where your treasure is, there will your heart be also." (흠정역) "네 보물 있는 그곳에는 네 마음도 있느니라." ]

 

관심사 점검하기

 

자신의 관심사를 점검하기 위해 다음과 같은 질문들을 고려해 보세요:

 

1. 하루 중 가장 많이 생각하는 것은 무엇인가요?
2. 여가 시간에 주로 무엇을 하나요?
3. 돈을 주로 어디에 사용하나요?
4. 스트레스를 받을 때 어디서 위안을 찾나요?
5. 장기적인 목표는 무엇인가요?

 

이러한 질문들에 대한 답변은 우리의 진정한 관심사가 무엇인지 보여줍니다. 만약 우리의 관심사가 주로 물질적인 것들이나 세속적인 성공에 집중되어 있다면, 우리는 영적으로 메마른 열매를 맺고 있을 가능성이 높습니다.

 

하나님 중심의 관심사 갖기

 

그리스도인으로서 우리의 궁극적인 관심사는 하나님과 그의 나라여야 합니다. 예수님께서는 마태복음 6장 33절에서 이렇게 말씀하셨습니다:

 

[ Matthew 6:33 (KJV): "But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you." (흠정역) "오직 너희는 첫째로 하나님의 왕국과 그분의 의를 구하라. 그리하면 이 모든 것을 너희에게 더하시리라." ]

 

이 말씀은 우리가 하나님의 나라와 의를 최우선으로 추구할 때, 다른 모든 필요한 것들이 더해질 것이라는 약속입니다. 따라서 우리의 관심사를 하나님 중심으로 재조정하는 것이 중요합니다.

 

교제: 누구와 함께 시간을 보내나요?

 

우리가 누구와 교제하는지는 우리의 성품과 신앙에 큰 영향을 미칩니다. 고린도전서 15장 33절은 이에 대해 경고하고 있습니다:

 

[ 1 Corinthians 15:33 (KJV): "Be not deceived: evil communications corrupt good manners." (흠정역) "속지 말라. 악한 사귐은 선한 행실을 부패시키느니라." ]

 

교제 관계 평가하기

 

자신의 교제 관계를 평가하기 위해 다음과 같은 질문들을 고려해 보세요:

 

1. 가장 자주 만나는 사람들은 누구인가요?
2. 그들과의 대화 주제는 주로 무엇인가요?
3. 그들과 함께 있을 때 영적으로 성장하고 있다고 느끼나요?
4. 교회 공동체와의 교제는 얼마나 활발한가요?
5. 믿지 않는 사람들과의 관계는 어떻게 유지하고 있나요?

 

이러한 질문들을 통해 우리는 자신의 교제 관계가 영적 성장에 도움이 되는지, 아니면 방해가 되는지 파악할 수 있습니다.

 

건강한 교제 관계 만들기

 

건강한 그리스도인의 삶을 위해서는 믿음의 동료들과의 교제가 필수적입니다. 히브리서 10장 24-25절은 이에 대해 다음과 같이 말씀합니다:

 

[ Hebrews 10:24-25 (KJV): "And let us consider one another to provoke unto love and to good works: Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some is; but exhorting one another: and so much the more, as ye see the day approaching." (흠정역) "서로 돌아보아 사랑과 선한 행위에 이르도록 격려하며 어떤 사람들의 습관과 같이 우리의 함께 모이는 일을 폐하지 말고 오직 서로 권면하되 그 날이 가까움을 볼수록 더욱 그리하자." ]

 

이 구절은 우리가 서로를 격려하고 선한 일을 하도록 자극하며, 함께 모이는 일을 게을리 하지 말아야 함을 강조합니다. 따라서 교회 공동체와의 적극적인 교제, 소그룹 모임 참여, 믿음의 멘토 찾기 등을 통해 건강한 교제 관계를 만들어 나가는 것이 중요합니다.

 

대화: 무엇에 대해 이야기하나요?

 

우리의 대화 내용은 우리의 내면을 반영합니다. 예수님께서는 마태복음 12장 34절에서 이렇게 말씀하셨습니다:

 

[ Matthew 12:34 (KJV): "O generation of vipers, how can ye, being evil, speak good things? for out of the abundance of the heart the mouth speaketh." (흠정역) "오 독사들의 세대여, 너희가 악하니 어찌 선한 것들을 말할 수 있겠느냐? 이는 마음에 가득한 것을 입으로 말하기 때문이니라." ]

 

대화 내용 분석하기

 

자신의 대화 내용을 분석하기 위해 다음과 같은 질문들을 고려해 보세요:

 

1. 일상적인 대화에서 가장 자주 나오는 주제는 무엇인가요?
2. 하나님과 신앙에 대해 얼마나 자주 이야기하나요?
3. 다른 사람들에 대해 어떤 식으로 말하나요?
4. 불평이나 험담을 자주 하나요?
5. 대화를 통해 다른 사람들을 격려하고 세워주나요?

 

이러한 질문들을 통해 우리는 자신의 대화 패턴을 파악하고, 그것이 그리스도인다운 삶을 반영하고 있는지 평가할 수 있습니다.

 

건설적인 대화하기

 

바울은 에베소서 4장 29절에서 우리의 대화가 어떠해야 하는지에 대해 다음과 같이 조언합니다:

 

[ Ephesians 4:29 (KJV): "Let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the use of edifying, that it may minister grace unto the hearers." (흠정역) "부패한 대화는 결코 너희 입 밖으로 내지 말고 오직 세워 주는 일에 쓸 좋은 것만을 말하여 그것이 듣는 자들에게 은혜를 끼치게 하라." ]

 

이 말씀은 우리의 대화가 다른 사람들을 세워주고 은혜를 끼치는 것이어야 함을 강조합니다. 따라서 우리는 의식적으로 노력하여 긍정적이고 건설적인 대화를 나누도록 해야 합니다.

 

자기 평가: 당신은 어떤 열매를 맺고 있나요?

 

지금까지 우리는 시간 사용, 관심사, 교제, 대화 등 다양한 측면에서 우리의 삶을 돌아보았습니다. 이제 이를 바탕으로 자신의 영적 상태를 평가해 볼 차례입니

다. 갈라디아서 5장 22-23절은 성령의 열매에 대해 다음과 같이 말씀합니다:

 

[ Galatians 5:22-23 (KJV): "But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith, Meekness, temperance: against such there is no law." (흠정역) "오직 성령의 열매는 사랑과 기쁨과 화평과 오래 참음과 부드러움과 선함과 믿음과 온유와 절제니 이 같은 것을 대적할 법이 없느니라." ]

 

이 구절을 기준으로 자신의 삶을 평가해 보는 것이 좋습니다. 각 항목에 대해 1점(전혀 그렇지 않다)부터 10점(매우 그렇다)까지 점수를 매겨보세요.

 

성령의 열매 자가 진단

 

1. 사랑: 나는 하나님과 이웃을 진심으로 사랑하고 있는가?
2. 기쁨: 나는 환경에 상관없이 주 안에서 기뻐하는가?
3. 화평: 나는 하나님과 사람들과의 관계에서 평화를 누리고 있는가?
4. 오래 참음: 나는 어려운 상황에서도 인내하며 견디는가?
5. 부드러움: 나는 다른 사람들을 친절하고 온화하게 대하는가?
6. 선함: 나는 다른 사람들에게 선한 영향을 미치고 있는가?
7. 믿음: 나는 하나님을 신뢰하며 그분의 말씀에 순종하는가?
8. 온유: 나는 겸손하고 온유한 태도로 살아가는가?
9. 절제: 나는 자신의 욕구와 감정을 잘 제어하는가?

이러한 자가 진단을 통해 우리는 자신의 영적 상태를 객관적으로 평가할 수 있습니다. 낮은 점수를 받은 항목들은 특별히 기도하며 개선해 나가야 할 부분입니다.

 

예수 그리스도 안에서의 삶

 

우리가 진정으로 예수 그리스도 안에서 살고 있다면, 우리의 삶은 점차 그분을 닮아가는 모습을 보일 것입니다. 바울은 로마서 8장 29절에서 이에 대해 다음과 같이 말합니다:

 

[ Romans 8:29 (KJV): "For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren." (흠정역) "그분께서는 자신이 미리 아신 자들을 또한 예정하사 자신의 아들의 형상과 같은 모습이 되게 하셨나니 이것은 그분이 많은 형제들 가운데서 처음 난 자가 되게 하려 하심이니라." ]

 

이 구절은 하나님의 궁극적인 목적이 우리를 그리스도의 형상으로 변화시키는 것임을 보여줍니다. 따라서 우리의 삶이 점점 더 그리스도를 닮아간다면, 그것은 우리가 올바른 방향으로 나아가고 있다는 증거입니다.

 

그리스도 중심의 삶 실천하기

 

말씀 묵상: 매일 성경을 읽고 묵상하는 시간을 가집니다. 요한복음 15장 7절은 이렇게 말합니다:

 

[ John 15:7 (KJV): "If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you." (흠정역) "너희가 내 안에 거하고 내 말들이 너희 안에 거하면 너희가 원하는 바를 구하라. 그리하면 그것이 너희에게 이루어지리라." ]

 

기도 생활: 지속적인 기도를 통해 하나님과의 관계를 깊게 합니다. 데살로니가전서 5장 17절의 말씀을 기억하세요:

[ 1 Thessalonians 5:17 (KJV): "Pray without ceasing." (흠정역) "쉬지 말고 기도하라." ]

 

교회 생활: 정기적으로 교회에 출석하고 봉사활동에 참여합니다. 히브리서 10장 25절의 권면을 따릅시다:

 

[ Hebrews 10:25 (KJV): "Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some is; but exhorting one another: and so much the more, as ye see the day approaching." (흠정역) "어떤 사람들의 습관과 같이 우리의 함께 모이는 일을 폐하지 말고 오직 서로 권면하되 그 날이 가까움을 볼수록 더욱 그리하자." ]

 

섬김과 나눔: 다른 사람들을 섬기고 복음을 나누는 삶을 살아갑니다. 마태복음 28장 19-20절의 지상 대명령을 기억하세요:

 

[ Matthew 28:19-20 (KJV): "Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost: Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen." (흠정역) "그러므로 너희는 가서 모든 민족들을 가르치고 아버지와 아들과 성령의 이름으로 그들에게 침례를 주며 내가 너희에게 명령한 모든 것을 그들에게 가르쳐 지키게 하라. 보라, 내가 세상의 끝까지 항상 너희와 함께 있으리라. 아멘." ]

 

자기 부인: 자신의 욕심을 내려놓고 하나님의 뜻을 따르는 삶을 살아갑니다. 누가복음 9장 23절의 말씀을 기억하세요:

 

[ Luke 9:23 (KJV): "And he said to them all, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me." (흠정역) "또 그분께서 그들 모두에게 이르시되, 어떤 사람이 나를 따라오려거든 자기를 부인하고 날마다 자기 십자가를 지고 나를 따를지니라." ]

 

결론: 지속적인 성장과 변화

 

그리스도인의 삶은 끊임없는 성장과 변화의 과정입니다. 우리가 앞서 살펴본 여러 가지 측면들 - 시간 사용, 관심사, 교제, 대화 등 - 에서 우리는 계속해서 발전해 나가야 합니다. 빌립보서 1장 6절은 우리에게 다음과 같은 확신을 줍니다:

 

[ Philippians 1:6 (KJV): "Being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ:" (흠정역) "너희 안에서 선한 일을 시작하신 분께서 예수 그리스도의 날까지 그 일을 이루실 것을 확신하노라." ]

 

이 구절은 우리 안에서 시작된 하나님의 일이 완성될 때까지 계속될 것임을 보여줍니다. 따라서 우리는 낙심하지 말고 끊임없이 노력해야 합니다.

 

지속적인 자기 점검

 

정기적으로 자신의 삶을 돌아보고 평가하는 것이 중요합니다. 고린도후서 13장 5절은 이렇게 권면합니다:

 

[ 2 Corinthians 13:5 (KJV): "Examine yourselves, whether ye be in the faith; prove your own selves. Know ye not your own selves, how that Jesus Christ is in you, except ye be reprobates?" (흠정역) "너희가 믿음 안에 있는지 너희 자신을 살펴보고 너희 자신을 시험하라. 예수 그리스도께서 너희 안에 계신 줄을 너희가 스스로 알지 못하느냐? 그렇지 않으면 너희는 버림받은 자니라." ]

이러한 자기 점검을 통해 우리는 자신의 영적 상태를 객관적으로 파악하고, 개선이 필요한 부분을 발견할 수 있습니다.

 

은혜에 의지하기

 

우리의 모든 노력과 성장은 궁극적으로 하나님의 은혜에 의한 것임을 기억해야 합니다. 고린도전서 15장 10절은 이를 잘 보여줍니다:

 

[ 1 Corinthians 15:10 (KJV): "But by the grace of God I am what I am: and his grace which was bestowed upon me was not in vain; but I laboured more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which was with me." (흠정역) "그러나 내가 나 된 것은 하나님의 은혜로 된 것이니 내게 베푸신 그분의 은혜가 헛되지 아니하여 내가 그들 모두보다 더 많이 수고하였으나 내가 아니요 오직 나와 함께하신 하나님의 은혜로다." ]

 

따라서 우리는 항상 겸손한 자세로 하나님의 은혜를 구하며 살아가야 합니다.

 

마지막 권면

 

그리스도인의 삶은 쉽지 않습니다. 때로는 우리가 원하는 만큼 빠르게 성장하지 못하는 것 같아 좌절할 수도 있습니다. 그러나 우리는 포기하지 말고 계속해서 전진해야 합니다. 바울은 빌립보서 3장 13-14절에서 이렇게 말합니다:

 

[ Philippians 3:13-14 (KJV): "Brethren, I count not myself to have apprehended: but this one thing I do, forgetting those things which are behind, and reaching forth unto those things which are before, I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus." (흠정역) "형제들아, 나는 내가 이미 붙잡은 줄로 여기지 아니하고 다만 이 한 가지 일을 행하나니 곧 뒤에 있는 그것들은 잊어버리고 앞에 있는 그것들에 도달하려고 나아가 그리스도 예수님 안에서 하나님의 높은 부르심의 상을 받으려고 푯대를 향해 밀고 나아가노라." ]

 

우리도 바울과 같이 과거에 연연하지 않고 앞으로 나아가며, 하나님께서 우리를 부르신 그 부르심에 합당한 삶을 살아가기 위해 노력해야 합니다.

 

그리스도 안에서의 삶은 단순히 규칙을 지키는 것이 아니라, 하나님과의 관계 속에서 그분의 성품을 닮아가는 과정입니다. 우리가 매일 하나님의 말씀을 묵상하고, 기도하며, 성령님의 인도하심을 따라 살아갈 때, 우리는 점점 더 예수님을 닮아가게 될 것입니다.

 

마지막으로, 베드로후서 3장 18절의 말씀을 기억하며 이 글을 마무리하겠습니다:

 

[ 2 Peter 3:18 (KJV): "But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and for ever. Amen." (흠정역) "오직 은혜와 우리 주 곧 구원자 예수 그리스도를 아는 것에서 자라 가라. 그분께 영광이 이제와 영원토록 있기를 원하노라. 아멘." ]

 

우리 모두가 하나님의 은혜 안에서 끊임없이 성장하며, 예수 그리스도를 더욱 깊이 알아가는 삶을 살아가기를 소망합니다. 그리하여 우리의 삶이 하나님께 영광이 되고, 이 세상에 그리스도의 향기를 전하는 귀한 도구가 되기를 간절히 기도합니다.

 

 

< 관련성경구절 >

 

[ Matthew 7:16 (KJV): "Ye shall know them by their fruits. Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles?" (흠정역) "너희가 그들의 열매로 그들을 알리라. 사람들이 가시나무에서 포도를 또는 엉겅퀴에서 무화과를 거두겠느냐?" ]

[ Luke 6:44 (KJV): "For every tree is known by his own fruit. For of thorns men do not gather figs, nor of a bramble bush gather they grapes." (흠정역) "나무마다 그 열매로 아나니 가시나무에서 무화과를, 또는 가시떨기나무에서 포도를 거두지 못하느니라." ]

[ Galatians 5:22-23 (KJV): "But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith, Meekness, temperance: against such there is no law." (흠정역) "오직 성령의 열매는 사랑과 기쁨과 화평과 오래 참음과 부드러움과 선함과 믿음과 온유와 절제니 이같은 것을 금지할 법이 없느니라." ]

[ John 15:5 (KJV): "I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing." (흠정역) "나는 포도나무요 너희는 가지니 그가 내 안에, 내가 그 안에 거하면 사람이 열매를 많이 맺나니 나를 떠나서는 너희가 아무 것도 할 수 없음이라." ]

[ Ephesians 5:15-16 (KJV): "See then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise, Redeeming the time, because the days are evil." (흠정역) "그런즉 너희가 어떻게 행할지를 주의하여 보라. 지혜 없는 자같이 하지 말고 오직 지혜 있는 자같이 하여 세월을 아끼라. 때가 악하니라." ]

[ Colossians 4:5 (KJV): "Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time." (흠정역) "외인을 향하여서는 지혜로 행하여 세월을 아끼라." ]

[ Psalm 90:12 (KJV): "So teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom." (흠정역) "우리에게 우리 날 계수함을 가르치사 지혜의 마음을 얻게 하소서." ]

[ Matthew 6:21 (KJV): "For where your treasure is, there will your heart be also." (흠정역) "네 보물 있는 그 곳에는 네 마음도 있느니라." ]

[ Philippians 4:8 (KJV): "Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report; if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things." (흠정역) "끝으로 형제들아 무엇에든지 참되며 무엇에든지 경건하며 무엇에든지 옳으며 무엇에든지 순결하며 무엇에든지 사랑할 만하며 무엇에든지 칭찬할 만하며 무슨 덕이 있든지 무슨 기림이 있든지 이것들을 생각하라." ]

[ 1 Corinthians 15:33 (KJV): "Be not deceived: evil communications corrupt good manners." (흠정역) "속지 말라 악한 동무들은 선한 행실을 더럽히나니" ]

[ Proverbs 13:20 (KJV): "He that walketh with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed." (흠정역) "지혜로운 자와 동행하면 지혜를 얻고 미련한 자와 사귀면 해를 받느니라." ]

[ James 1:26 (KJV): "If any man among you seem to be religious, and bridleth not his tongue, but deceiveth his own heart, this man's religion is vain." (흠정역) "누구든지 스스로 경건하다 생각하며 자기 혀를 재갈 물리지 아니하고 자기 마음을 속이면 이 사람의 경건은 헛것이라." ]

[ Ephesians 4:29 (KJV): "Let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the use of edifying, that it may minister grace unto the hearers." (흠정역) "무릇 더러운 말은 너희 입 밖에도 내지 말고 오직 덕을 세우는 데 소용되는 대로 선한 말을 하여 듣는 자들에게 은혜를 끼치게 하라." ]

[ 2 Corinthians 13:5 (KJV): "Examine yourselves, whether ye be in the faith; prove your own selves. Know ye not your own selves, how that Jesus Christ is in you, except ye be reprobates?" (흠정역) "너희가 믿음에 있는가 너희 자신을 시험하고 너희 자신을 확증하라 예수 그리스도께서 너희 안에 계신 줄을 너희가 스스로 알지 못하느냐 그렇지 않으면 너희가 버림 받은 자니라." ]

[ Galatians 6:4 (KJV): "But let every man prove his own work, and then shall he have rejoicing in himself alone, and not in another." (흠정역) "각각 자기의 일을 살피라 그리하면 자기만을 위하여 자랑할 것이요 남을 위하여 하지 아니하리니" ]

[ 1 Corinthians 11:28 (KJV): "But let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup." (흠정역) "사람이 자기를 살피고 그 후에야 이 떡을 먹고 이 잔을 마실지니" ]

[ Lamentations 3:40 (KJV): "Let us search and try our ways, and turn again to the LORD." (흠정역) "우리가 스스로 우리의 행위를 조사하고 여호와께로 돌아가자." ]

[ Psalm 119:59 (KJV): "I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies." (흠정역) "내가 내 행위를 생각하고 주의 증거들을 향하여 내 발을 돌이켰사오며" ]

[ Romans 12:2 (KJV): "And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God." (흠정역) "너희는 이 세대를 본받지 말고 오직 마음을 새롭게 함으로 변화를 받아 하나님의 선하시고 기뻐하시고 온전하신 뜻이 무엇인지 분별하도록 하라."

 

[ Romans 12:3 (KJV): "For I say, through the grace given unto me, to every man that is among you, not to think of himself more highly than he ought to think; but to think soberly, according as God hath dealt to every man the measure of faith." (흠정역) "내게 주신 은혜로 말미암아 너희 중 각 사람에게 말하노니 마땅히 생각할 그 이상의 생각을 품지 말고 오직 하나님께서 각 사람에게 나누어 주신 믿음의 분량대로 지혜롭게 생각하라." ]

[ 1 John 1:9 (KJV): "If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness." (흠정역) "만일 우리가 우리 죄들을 자백하면 그분께서는 신실하시고 의로우사 우리의 죄들을 용서하시며 모든 불의에서 우리를 깨끗하게 하시느니라." ]

[ Acts 17:30 (KJV): "And the times of this ignorance God winked at; but now commandeth all men every where to repent:" (흠정역) "이 무지의 때에는 하나님께서 눈감아 주셨으나 이제는 어디든지 모든 사람에게 회개하라 명하시나니" ]

[ 2 Corinthians 12:9 (KJV): "And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me." (흠정역) "그분께서 내게 이르시되, 내 은혜가 네게 족하도다. 내 강한 능력은 약한 데서 완전해지느니라, 하셨느니라. 그러므로 내가 오히려 크게 기뻐하며 나의 약한 것들을 자랑하리니 이것은 그리스도의 권능이 내 위에 머무르게 하려 함이라." ]

[ Philippians 4:6-7 (KJV): "Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God. And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus." (흠정역) "아무것도 염려하지 말고 오직 모든 일에서 기도와 간구로 너희가 요청할 것들을 감사와 더불어 하나님께 알리라. 그리하면 모든 이해를 뛰어넘는 하나님의 평강이 그리스도 예수님을 통해 너희 마음과 생각을 지키시리라." ]

[ 1 Peter 1:13 (KJV): "Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ;" (흠정역) "그러므로 너희 마음의 허리를 동이고 정신을 차려 예수 그리스도께서 나타나실 때에 너희에게 가져오실 그 은혜를 끝까지 바랄지어다." ]

[ Colossians 3:2 (KJV): "Set your affection on things above, not on things on the earth." (흠정역) "위에 있는 것들에 너희의 애착을 두고 땅에 있는 것들에 두지 말라." ]

[ 1 Timothy 4:16 (KJV): "Take heed unto thyself, and unto the doctrine; continue in them: for in doing this thou shalt both save thyself, and them that hear thee." (흠정역) "네 자신과 교리에 주의를 기울이고 그것들 가운데 거하라. 네가 이것을 행함으로 네 자신과 네 말을 듣는 자들을 구원하리라." ]

[ Proverbs 4:23 (KJV): "Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life." (흠정역) "모든 지킬 만한 것 중에 네 마음을 지키라. 생명의 근원이 거기에서 나오느니라." ]

[ James 4:8 (KJV): "Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double minded." (흠정역) "하나님께 가까이 나아가라. 그리하면 그분께서 너희에게 가까이 오시리라. 너희 죄인들아, 너희 손을 정결하게 하라. 너희 두 마음을 품은 자들아, 너희 마음을 순결하게 하라." ]