오늘의 단상_영적인 전쟁 (1)

 

오늘은 영적전쟁에 대하여 성경에서 말씀하는 12가지 중요한 주제에 대해 알아보겠습니다.

 

< 목차 >

 

영적 전쟁의 실재

어둠 속의 빛의 중요성

악령의 본질 이해

성경 말씀의 힘

악마가 싫어하는 7가지

그리스도의 신성

예수님의 이름의 권능

예수님의 보혈의 능력

예수님의 부활

무기로서의 기도와 금식

킹제임스 성경의 권위

구원의 참된 복음

 

1. Introduction to Spiritual Warfare

 

[Ephesians 6:12 (KJV): "For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places." (흠정역): "우리는 살과 피와 맞붙어 싸우지 아니하고 정사들과 권능들과 이 세상 어둠의 치리자들과 높은 처소들에 있는 영적 사악함과 맞붙어 싸우느니라."]

 

[2 Corinthians 10:4 (KJV): "(For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds;)" (흠정역): "(우리의 전쟁 무기는 육신에 속하지 아니하고 하나님을 통해 강력하여 요새들도 무너뜨리느니라.)"]

 

[1 Peter 5:8 (KJV): "Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:" (흠정역): "정신을 차리라. 깨어 있으라. 너희 대적 마귀가 울부짖는 사자같이 두루 다니며 삼킬 자를 찾나니"]

 

[James 4:7 (KJV): "Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you." (흠정역): "그러므로 너희는 하나님께 복종하라. 마귀를 대적하라. 그리하면 그가 너희에게서 도망하리라."]

 

2. The Importance of Light in Darkness

 

[John 1:5 (KJV): "And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not." (흠정역): "빛이 어둠 속에 비치되 어둠이 그것을 깨닫지 못하더라."]

 

[Matthew 5:14 (KJV): "Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid." (흠정역): "너희는 세상의 빛이라. 산 위에 세운 도시가 숨겨지지 못하리라."]

 

[Ephesians 5:8 (KJV): "For ye were sometimes darkness, but now are ye light in the Lord: walk as children of light:" (흠정역): "너희가 한때는 어둠이었으나 이제는 주 안에서 빛이니 빛의 자녀들로서 걸으라."]

 

[1 John 1:7 (KJV): "But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin." (흠정역): "그러나 만일 우리가 그분께서 빛 가운데 계신 것 같이 빛 가운데 걸으면 우리가 서로 교제하고 또 그분의 아들 예수 그리스도의 피가 모든 죄에서 우리를 깨끗하게 하느니라."]

 

3. Understanding Demonic Entities

 

[Mark 5:9 (KJV): "And he asked him, What is thy name? And he answered, saying, My name is Legion: for we are many." (흠정역): "그분께서 그에게 물으시되, 네 이름이 무엇이냐? 하시니 그가 대답하여 이르되, 내 이름은 군단이오니 이는 우리가 많기 때문이니이다, 하고"]

 

[Luke 8:30 (KJV): "And Jesus asked him, saying, What is thy name? And he said, Legion: because many devils were entered into him." (흠정역): "예수님께서 그에게 물으시되, 네 이름이 무엇이냐? 하시니 그가 이르되, 군단이니이다, 하니 이는 많은 마귀들이 그에게 들어갔기 때문이더라."]

 

[Matthew 12:43-45 (KJV): "When the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through dry places, seeking rest, and findeth none. Then he saith, I will return into my house from whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished. Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also unto this wicked generation." (흠정역): "부정한 영이 사람에게서 나와 마른 곳으로 다니며 쉴 곳을 구하되 찾지 못하고 이르되, 내가 내 집 곧 내가 나온 곳으로 돌아가리라, 하고 와서 보니 그 집이 비고 청소되고 꾸며져 있으므로 이에 가서 자기보다 더 사악한 다른 영 일곱을 데려와 들어가서 거기 거하니 그 사람의 나중 형편이 처음보다 더 악화되니라. 이 사악한 세대도 그와 같이 되리라, 하시니라."]

 

[Jude 1:6 (KJV): "And the angels which kept not their first estate, but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains under darkness unto the judgment of the great day." (흠정역): "또 자기의 처음 신분을 지키지 아니하고 자기의 처소를 떠난 천사들을 그분께서 큰 날의 심판 때까지 영존하는 사슬로 묶어 어둠 밑에 예비해 두셨느니라."]

 

4. The Power of Scripture

 

[Hebrews 4:12 (KJV): "For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart." (흠정역): "하나님의 말씀은 살아 있고 권능이 있으며 양날 달린 어떤 검보다도 예리하여 혼과 영과 및 관절과 골수를 찔러 둘로 나누기까지 하고 또 마음의 생각과 의도를 분별하는 분이시니"]

 

[2 Timothy 3:16-17 (KJV): "All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness: That the man of God may be perfect, throughly furnished unto all good works." (흠정역): "모든 성경 기록은 하나님의 영감으로 주신 것으로 교리와 책망과 바로잡음과 의로 교육하기에 유익하니 이것은 하나님의 사람이 완전하게 되어 모든 선한 일에 철저히 갖추어지게 하려 함이라."]

 

[Psalm 119:105 (KJV): "Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path." (흠정역): "주의 말씀은 내 발에 등불이요, 내 길에 빛이니이다."]

 

[Isaiah 55:11 (KJV): "So shall my word be that goeth forth out of my mouth: it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing whereto I sent it." (흠정역): "내 입에서 나가는 내 말도 그러하여 그것이 헛되이 내게로 되돌아오지 아니하고 내가 기뻐하는 것을 이루며 내가 그 말을 보내어 이루게 하는 일에서 형통하리니"]

 

5. Seven Things Demons Hate

 

[James 2:19 (KJV): "Thou believest that there is one God; thou doest well: the devils also believe, and tremble." (흠정역): "네가 한 하나님이 계시는 줄 믿으니 잘하는도다. 마귀들도 믿고 떠느니라."]

 

[Mark 1:24 (KJV): "Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God." (흠정역): "이르되, 나사렛 예수님이여, 우리를 내버려 두소서. 우리가 당신과 무슨 상관이 있나이까? 당신이 우리를 멸하러 오셨나이까? 나는 당신이 누구신 줄 아노니 곧 하나님의 거룩한 이시니이다, 하매"]

 

[Luke 4:34 (KJV): "Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art; the Holy One of God." (흠정역): "이르되, 나사렛 예수님이여, 우리를 내버려 두소서. 우리가 당신과 무슨 상관이 있나이까? 당신이 우리를 멸하러 오셨나이까? 나는 당신이 누구신 줄 아노니 곧 하나님의 거룩한 이시니이다, 하거늘"]

 

[Acts 19:15 (KJV): "And the evil spirit answered and said, Jesus I know, and Paul I know; but who are ye?" (흠정역): "악한 영이 응답하여 이르되, 내가 예수님도 알고 바울도 알거니와 너희는 누구냐? 하며"]

 

6. The Deity of Christ

 

[John 1:1 (KJV): "In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God." (흠정역): "처음에 말씀이 계셨고 말씀이 하나님과 함께 계셨으며 말씀이 하나님이셨더라."]

 

[Colossians 2:9 (KJV): "For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily." (흠정역): "그분 안에는 신격의 모든 충만이 몸으로 거하고"]

 

[Hebrews 1:8 (KJV): "But unto the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of righteousness is the sceptre of thy kingdom." (흠정역): "그러나 아들에게는 이렇게 말씀하시기를, 오 하나님이여, 주의 왕좌는 영원무궁하오며 주의 왕국의 홀은 의의 홀이니이다."]

 

[John 10:30 (KJV): "I and my Father are one." (흠정역): "나와 내 아버지는 하나이니라, 하시니라."]

 

7. The Name of Jesus

 

[Philippians 2:9-11 (KJV): "Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name: That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth; And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father." (흠정역): "이러므로 하나님께서도 그분을 지극히 높이시고 모든 이름 위에 있는 이름을 그분에게 주사 하늘에 있는 것들과 땅에 있는 것들과 땅 아래 있는 것들의 모든 무릎이 예수라는 이름에 굴복하게 하시고 또 모든 혀가 예수 그리스도는 주시라고 시인하여 하나님 아버지께 영광을 돌리게 하셨느니라."]

 

[Acts 4:12 (KJV): "Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved." (흠정역): "다른 사람 안에는 구원이 없나니 하늘 아래에서 우리를 구원할 다른 이름을 사람들 가운데 주지 아니하셨느니라, 하였더라."]

 

[Mark 16:17 (KJV): "And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues;" (흠정역): "믿는 자들에게는 이런 표적들이 따르리니 곧 내 이름으로 그들이 마귀들을 내쫓으며 새 언어들로 말하며"]

 

[Colossians 3:17 (KJV): "And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him." (흠정역): "또 무엇을 하든지 말에나 행위에나 다 주 예수님의 이름으로 하며 그분을 힘입어 하나님 곧 아버지께 감사를 드리라."]

 

8. The Blood of Jesus

 

[Revelation 12:11 (KJV): "And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto the death." (흠정역): "그들이 어린양의 피와 자기들의 증언의 말로써 그를 이기었으며 그들은 죽기까지 자기 생명을 사랑하지 아니하였도다."]

 

[Hebrews 9:22 (KJV): "And almost all things are by the law purged with blood; and without shedding of blood is no remission." (흠정역): "율법에 따라 거의 모든 것이 피로써 깨끗하게 되나니 피 흘림이 없은즉 사면이 없느니라."]

 

[1 John 1:7 (KJV): "But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin." (흠정역): "그러나 만일 우리가 그분께서 빛 가운데 계신 것 같이 빛 가운데 걸으면 우리가 서로 교제하고 또 그분의 아들 예수 그리스도의 피가 모든 죄에서 우리를 깨끗하게 하느니라."]

 

[Ephesians 1:7 (KJV): "In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;" (흠정역): "그 사랑하시는 자 안에서 우리가 그분의 풍성한 은혜를 따라 그분의 피를 통해 구속 곧 죄들의 용서를 받았도다."]

 

9. The Resurrection of Jesus

 

[1 Corinthians 15:14 (KJV): "And if Christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith is also vain." (흠정역): "그리스도께서 일어나지 아니하셨으면 우리의 선포하는 것도 헛것이요 너희의 믿음도 헛것이며"]

 

[Romans 1:4 (KJV): "And declared to be the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead:" (흠정역): "성결의 영에 따라 죽은 자들로부터 부활하심으로써 하나님의 아들로 권능 있게 밝히 드러나셨느니라."]

 

[Acts 2:24 (KJV): "Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it." (흠정역): "하나님께서 그분을 살리시고 사망의 고통을 풀어 주셨으니 이는 사망이 그분을 붙들 수 없었기 때문이라."]

 

[1 Peter 1:3 (KJV): "Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead," (흠정역): "하나님 곧 우리 주 예수 그리스도의 아버지를 찬송하리로다. 그분께서 자신의 풍성하신 긍휼에 따라 예수 그리스도를 죽은 자들로부터 부활하게 하심으로 우리를 다시 낳으사 산 소망에 이르게 하셨으며"]

 

10. Prayer and Fasting as Weapons

 

[Matthew 17:21 (KJV): "Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting." (흠정역): "그러나 이런 종류는 기도와 금식을 통하지 않고는 나가지 아니하느니라, 하시니라."]

 

[Ephesians 6:18 (KJV): "Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints;" (흠정역): "모든 기도와 간구로 항상 성령 안에서 기도하되 모든 성도를 위해 모든 인내와 간구로 그 일에 깨어 있고"]

 

[1 Thessalonians 5:17 (KJV): "Pray without ceasing." (흠정역): "쉬지 말고 기도하라."]

 

[James 5:16 (KJV): "Confess your faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much." (흠정역): "너희 잘못들을 서로 고백하고 너희가 병 고침을 받도록 서로를 위해 기도하라. 의로운 자의 효과적이고 열렬한 기도는 많은 효력이 있느니라."]

 

11. The Authority of the King James Bible

 

[Psalm 12:6-7 (KJV): "The words of the LORD are pure words: as silver tried in a furnace of earth, purified seven times. Thou shalt keep them, O LORD, thou shalt preserve them from this generation for ever." (흠정역): "주의 말씀들은 순수한 말씀들이니 흙 도가니에서 정제하여 일곱 번 순수하게 만든 은 같도다. 오 주여, 주께서 그것들을 지키시며 주께서 그것들을 이 세대로부터 영원히 보존하시리이다."]

 

[Isaiah 40:8 (KJV): "The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever." (흠정역): "풀은 마르고 꽃은 시드나 우리 하나님의 말씀은 영원히 서리라, 하라."]

 

[Matthew 24:35 (KJV): "Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away." (흠정역): "하늘과 땅은 없어지겠으나 내 말들은 없어지지 아니하리라."]

 

[2 Timothy 3:16 (KJV): "All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:" (흠정역): "모든 성경 기록은 하나님의 영감으로 주신 것으로 교리와 책망과 바로잡음과 의로 교육하기에 유익하니"]

 

12. The True Gospel of Salvation

 

[Ephesians 2:8-9 (KJV): "For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God: Not of works, lest any man should boast." (흠정역): "너희가 믿음을 통해 은혜로 구원을 받았나니 그것은 너희 자신에게서 난 것이 아니요 하나님의 선물이니라. 행위에서 난 것이 아니니 이것은 아무도 자랑하지 못하게 하려 함이라."]

 

[Romans 1:16 (KJV): "For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek." (흠정역): "내가 그리스도의 복음을 부끄러워하지 아니하노니 이는 그 복음이 믿는 모든 자를 구원에 이르게 하는 하나님의 권능이기 때문이라. 먼저는 유대인에게요 또한 그리스인에게로다."]

 

[Acts 4:12 (KJV): "Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved." (흠정역): "다른 사람 안에는 구원이 없나니 하늘 아래에서 우리를 구원할 다른 이름을 사람들 가운데 주지 아니하셨느니라, 하였더라."]

 

[John 3:16 (KJV): "For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life." (흠정역): "하나님께서 세상을 이처럼 사랑하사 자신의 독생자를 주셨으니 이것은 누구든지 그를 믿는 자는 멸망하지 않고 영존하는 생명을 얻게 하려 하심이라."]

 

마무리

 

이 주제들은 우리의 영적 생활에 깊은 통찰을 제공합니다. 성경은 우리가 영적 전쟁에서 승리하고, 하나님과 더 가까워질 수 있는 지혜를 줍니다. 예수 그리스도의 이름과 보혈의 능력, 그리고 부활의 희망은 우리 신앙의 핵심입니다.

 

이 말씀들을 묵상하며 여러분의 신앙이 더욱 깊어지기를 바랍니다. 항상 기도하고 말씀 안에 거하세요!