"예수님이 바울에게 하신 말씀" 을 중심으로 관련 성경구절을 살펴보려고 합니다. 함께 “이를 통해 은혜복음과 하나님아는 지식에서 더욱 성장하시길 소망합니다
예수님이 바울에게 하신 말씀 - Top 10 성경 구절 살펴보기
서문
하나님의 말씀은 우리의 영혼을 깨우시고, 진리를 밝히시는 등불이 되십니다. 특별히 예수님께서 사도 바울에게 주신 말씀은 복음의 핵심을 드러내며, 우리로 하여금 구원의 은혜와 사명을 깨닫게 하십니다. 본 글에서는 예수님께서 바울에게 직접 혹은 간접적으로 주신 말씀을 중심으로, KJV 스타일의 영어 성경 구절과 흠정역 한글 번역을 살펴보려고 합니다. 바울은 다메섹 도상에서 예수님을 만나며 새로운 삶을 시작하였고, 이후 복음의 증인으로 거듭났습니다. 이 말씀들은 오늘날 우리에게도 적용되며, 믿음의 여정을 인도하시는 하나님의 뜻을 발견하게 합니다. 이를 통해 은혜복음과 하나님아는 지식에서 더욱 성장하시길 소망합니다. 이제 성경 말씀을 통해 예수님의 음성을 들어보려고 합니다.
Top 10 KJV 성경 구절 및 흠정역 번역
- Acts 9:4-5 (KJV)"And he fell to the earth, and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why persecutest thou me? And he said, Who art thou, Lord? And the Lord said, I am Jesus whom thou persecutest: it is hard for thee to kick against the pricks."사도행전 9:4-5 (흠정역)"그가 땅에 엎드러져 들으매 음성이 그에게 이르시되, 사울아 사울아 네가 어찌하여 나를 핍박하느냐 하시거늘 그가 이르되, 주여 뉘시니이까 하니 주께서 이르시되, 나는 네가 핍박하는 예수라 네가 발로 찌르기를 힘쓰는 것이 어렵도다 하시니라."
- Acts 9:6 (KJV)"And he trembling and astonished said, Lord, what wilt thou have me to do? And the Lord said unto him, Arise, and go into the city, and it shall be told thee what thou must do."사도행전 9:6 (흠정역)"그가 떨며 놀라 이르되, 주여 나로 무엇을 하게 하시려 하나이까 하니 주께서 그에게 이르시되, 일어나 성 안으로 들어가라 네가 행할 것을 거기서 네게 이르시리라 하시니라."
- Acts 22:7-8 (KJV)"And I fell unto the ground, and heard a voice saying unto me, Saul, Saul, why persecutest thou me? And I answered, Who art thou, Lord? And he said unto me, I am Jesus of Nazareth, whom thou persecutest."사도행전 22:7-8 (흠정역)"내가 땅에 엎드러져 들으매 음성이 내게 이르시되, 사울아 사울아 네가 어찌하여 나를 핍박하느냐 하시거늘 내가 대답하되, 주여 뉘시니이까 하니 이르시되, 나는 네가 핍박하는 나사렛 예수니라 하시니라."
- Acts 22:10 (KJV)"And I said, What shall I do, Lord? And the Lord said unto me, Arise, and go into Damascus; and there it shall be told thee of all things which are appointed for thee to do."사도행전 22:10 (흠정역)"내가 이르되, 주여 내가 무엇을 하리이까 하니 주께서 내게 이르시되, 일어나 다메섹으로 가라 거기서 네게 분부된 모든 것을 네게 이르시리라 하시니라."
- Acts 26:14-15 (KJV)"And when we were all fallen to the earth, I heard a voice speaking unto me, and saying in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutest thou me? it is hard for thee to kick against the pricks. And I said, Who art thou, Lord? And he said, I am Jesus whom thou persecutest."사도행전 26:14-15 (흠정역)"우리가 다 땅에 엎드러지매 내가 히브리 방언으로 내게 말씀하시는 음성을 들으니 이르시되, 사울아 사울아 네가 어찌하여 나를 핍박하느냐 발로 찌르기를 힘쓰는 것이 네게 어렵도다 하시거늘 내가 이르되, 주여 뉘시니이까 하니 이르시되, 나는 네가 핍박하는 예수니라."
- Acts 26:16 (KJV)"But rise, and stand upon thy feet: for I have appeared unto thee for this purpose, to make thee a minister and a witness both of these things which thou hast seen, and of those things in the which I will appear unto thee;"사도행전 26:16 (흠정역)"일어나 네 발로 서라 내가 네게 나타난 것은 너를 섬기는 자와 증인으로 삼으려 함이니 곧 네가 본 것들과 내가 장차 네게 나타낼 것들을 위함이니라."
- Acts 26:17-18 (KJV)"Delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send thee, To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and from the power of Satan unto God, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which are sanctified by faith that is in me."사도행전 26:17-18 (흠정역)"너를 백성과 이방인들에게서 건져내리니 이제 내가 너를 그들에게 보내어 그들의 눈을 열어 어둠에서 빛으로, 사탄의 권세에서 하나님께로 돌아오게 하며 나를 믿는 믿음으로 말미암아 죄 사함과 거룩하게 된 자들과 함께 유업을 받게 하려 하노라."
- Galatians 1:11-12 (KJV)"But I certify you, brethren, that the gospel which was preached of me is not after man. For I neither received it of man, neither was I taught it, but by the revelation of Jesus Christ."갈라디아서 1:11-12 (흠정역)"형제들아 내가 너희에게 전한 복음이 사람의 뜻을 따라 된 것이 아님을 너희에게 알게 하노니 이는 내가 사람에게서 받지도 아니하였고 배우지도 아니하였으나 예수 그리스도의 계시로 말미암았느니라."
- 2 Corinthians 12:9 (KJV)"And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me."고린도후서 12:9 (흠정역)"그가 내게 이르시되, 내 은혜가 네게 족하도다 이는 내 능력이 약한 데서 온전하게 됨이라 하신지라 그러므로 내가 그리스도의 능력이 내게 머물게 하려 하여 더욱 기쁘게 나의 연약함을 자랑하리라."
- Acts 18:9-10 (KJV)"Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace: For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city."사도행전 18:9-10 (흠정역)"밤에 주께서 환상 가운데 바울에게 말씀하시되, 두려워 말고 말하되 잠잠하지 말라 내가 너와 함께 있으매 아무도 너를 대적하여 해치지 못하리니 이는 이 성 안에 내 백성이 많음이라 하시니라."
요약
위의 구절들은 예수님께서 바울에게 주신 말씀을 통해 그의 삶을 변화시키시고, 복음의 사도로 세우신 과정을 보여줍니다. 다메섹 도상에서 바울을 부르시며 핍박을 멈추게 하신 예수님은 그에게 사명을 주시고, 이방인에게 복음을 전하는 도구로 사용하셨습니다. 또한 약함 속에서 은혜와 능력을 약속하시며, 바울로 하여금 두려움 없이 담대히 증거하게 하셨습니다. 이 말씀들은 단순히 바울만을 위한 것이 아니라, 오늘날 우리에게도 믿음과 순종의 길을 제시하십니다.
결론
예수님께서 바울에게 주신 말씀은 복음의 능력과 하나님의 은혜를 깊이 깨닫게 합니다. 다메섹에서 시작된 그의 여정은 우리에게 믿음으로 말미암는 구원의 확신을 줍니다. 이 구절들을 묵상하며, 우리 역시 예수님의 부르심에 응답하고, 그분의 뜻을 따르는 삶을 살아가려고 합니다. 말씀은 우리의 연약함을 채우시고, 어둠을 빛으로 인도하시는 생명의 등불입니다. 이를 통해 은혜복음과 하나님아는 지식에서 더욱 성장하시길 소망합니다. 끝으로, 바울처럼 우리도 주님과 동행하며 복음의 증인으로 살아가는 은혜가 있기를 기도드립니다.
'성경말씀' 카테고리의 다른 글
오늘의 단상_바울이 제자들에게 부탁한 말씀 (0) | 2025.03.01 |
---|---|
오늘의 단상_성령님이 바올에게 하신 말씀 (0) | 2025.03.01 |
오늘의 단상_예수님이 제자들에게 부탁하신 말씀 (0) | 2025.03.01 |
오늘의 단상_예수님의 부탁말씀이 부활전후 어떻게 변화되었는가 (0) | 2025.03.01 |
오늘의 단상_창조주 하나님 (0) | 2025.03.01 |