오늘의 단상_성령님이 바올에게 하신 말씀

성령님이 바울에게 하신 말씀 혹은 행위에 대한 성경구절을 정리하였습니다. 이를 통해 은혜복음과 하나님아는 지식에서 더욱 성장하시길 소망합니다.

---

성령님이 바울에게 하신 말씀과 행위 - 11개 성경 구절 살펴보기

 

서문

하나님의 성령은 우리의 구원과 삶을 인도하시는 분이십니다. 특별히 사도 바울의 생애에서 성령님께서는 그를 부르시고, 복음의 사명을 감당하게 하시는 중요한 역할을 하셨습니다. 본 글에서는 성령님이 바울에게 직접 말씀하시거나 행하신 사건들을 중심으로, KJV 스타일의 영어 성경 구절과 흠정역 한글 번역을 살펴 보려고 합니다. 바울은 다메섹 도상에서의 회심을 시작으로 성령의 인도하심을 따라 이방인의 사도로 거듭났습니다. 이 구절들은 성령님의 음성과 능력이 바울의 삶에 어떻게 나타났는지를 보여줍니다. 오늘날 우리에게도 동일한 성령께서 역사하심을 믿습니다. 이를 통해 은혜복음과 하나님아는 지식에서 더욱 성장하시길 소망합니다. 이제 성령님의 말씀과 행위를 통해 바울의 여정을 들여다보려고 합니다.

 

성령님이 바울에게 하신 말씀과 행위 - 11개 KJV 성경 구절 및 흠정역 번역

1. Acts 9:17 (KJV)"And Ananias went his way, and entered into the house; and putting his hands on him said, Brother Saul, the Lord, even Jesus, that appeared unto thee in the way as thou camest, hath sent me, that thou mightest receive thy sight, and be filled with the Holy Ghost."사도행전 9:17 (흠정역)"아나니아가 가서 그 집에 들어가 사울에게 안수하며 이르되, 형제 사울아 길에서 네게 나타나신 주 예수께서 나를 보내사 너로 다시 보게 하시고 성령으로 충만하게 하려 하셨느니라 하니."
2. Acts 13:2 (KJV)"As they ministered to the Lord, and fasted, the Holy Ghost said, Separate me Barnabas and Saul for the work whereunto I have called them."사도행전 13:2 (흠정역)"그들이 주를 섬기며 금식할 때에 성령께서 이르시되, 내가 불러서 맡긴 일에 바나바와 사울을 내게 따로 세우라 하시니."
3. Acts 13:4 (KJV)"So they, being sent forth by the Holy Ghost, departed unto Seleucia; and from thence they sailed to Cyprus."사도행전 13:4 (흠정역)"이에 그들이 성령께 보내심을 받아 셀루기아로 내려가 거기서 배타고 구브로에 가니라."
4. Acts 13:9 (KJV)"Then Saul, (who also is called Paul,) filled with the Holy Ghost, set his eyes on him."사도행전 13:9 (흠정역)"사울이 곧 바울이라 성령이 충만하여 그를 주목하니."
5. Acts 16:6 (KJV)"Now when they had gone throughout Phrygia and the region of Galatia, and were forbidden of the Holy Ghost to preach the word in Asia,"사도행전 16:6 (흠정역)"그들이 브루기아와 갈라디아 땅을 지나갈 때에 성령께서 아시아에서 말씀을 전파하지 못하게 하시니."
6. Acts 16:7 (KJV)"After they were come to Mysia, they assayed to go into Bithynia: but the Spirit suffered them not."사도행전 16:7 (흠정역)"무시아에 이르러 비두니아로 가려 하였으나 성령께서 허락하지 아니하시는지라."
7. Acts 20:22 (KJV)"And now, behold, I go bound in the spirit unto Jerusalem, not knowing the things that shall befall me there:"사도행전 20:22 (흠정역)"이제 보라, 내가 영에 매여 예루살렘으로 가노니 거기서 무슨 일을 당할는지 알지 못하노라."
8. Acts 20:23 (KJV)"Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me."사도행전 20:23 (흠정역)"오직 성령께서 각 성에서 내게 증언하시되 결박과 환난이 나를 기다린다 하시나."
9. Acts 21:4 (KJV)"And finding disciples, we tarried there seven days: who said to Paul through the Spirit, that he should not go up to Jerusalem."사도행전 21:4 (흠정역)"제자들을 찾아 거기서 이레를 머무니 그들이 성령으로 말미암아 바울에게 예루살렘으로 올라가지 말라 하더라."
10. Acts 21:11 (KJV)"And when he was come unto us, he took Paul’s girdle, and bound his own hands and feet, and said, Thus saith the Holy Ghost, So shall the Jews at Jerusalem bind the man that owneth this girdle, and shall deliver him into the hands of the Gentiles."사도행전 21:11 (흠정역)"그가 우리에게 와서 바울의 띠를 가져다가 자기 손과 발을 묶고 이르되, 성령께서 이같이 말씀하시되 예루살렘에서 유대인들이 이 띠 임자를 이같이 묶어 이방인의 손에 넘기리라 하시느니라."
11. 1 Corinthians 2:13 (KJV)"Which things also we speak, not in the words which man’s wisdom teacheth, but which the Holy Ghost teacheth; comparing spiritual things with spiritual."고린도전서 2:13 (흠정역)"우리의 말하는 것도 사람의 지혜가 가르친 말로 아니하고 성령께서 가르치신 것으로 하여 영적인 것으로 영적인 것을 비교하노라."

요약

위의 11개 구절은 성령님께서 바울에게 말씀하시거나 그의 삶과 사역에 직접 행하신 사건들을 보여줍니다. 바울이 회심한 후 성령으로 충만함을 받았고(행 9:17), 사명을 위해 따로 세움을 입었으며(행 13:2-4), 선교 여정에서 성령의 인도를 받았습니다(행 16:6-7). 또한 성령께서는 바울에게 환난을 예고하시고(행 20:23, 21:4, 21:11), 그의 가르침을 영감하셨습니다(고전 2:13). 이 모든 것은 성령님의 주권적 인도하심과 능력을 드러내며, 바울을 복음의 도구로 사용하신 하나님의 계획을 증거합니다.

 

결론

성령님께서 바울에게 주신 말씀과 행위는 하나님의 구원 계획과 복음 전파의 능력을 보여줍니다. 바울의 삶은 성령의 인도하심 속에서 변화되고, 이방인을 위한 사도로 세워졌습니다. 이 구절들을 묵상하며, 우리도 성령님의 음성에 귀 기울이고 순종하는 삶을 살아가려고 합니다. 성령께서는 오늘날에도 우리를 가르치시고 인도하시는 분이십니다. 이를 통해 은혜복음과 하나님아는 지식에서 더욱 성장하시길 소망합니다. 바울처럼 성령의 능력으로 충만하여 하나님의 뜻을 이루는 도구가 되기를 기도드립니다.