오늘의 단상_하나님은 어떤분인가?

 

하나님에 대해 알아가는 것은 우리 신앙생활의 가장 중요한 부분입니다. 성경은 하나님의 본질과 속성에 대해 많은 것을 계시하고 있습니다. 이를 통해 우리는 하나님이 어떤 분이신지 조금씩 알아갈 수 있습니다. 믿음은 들음에서 나오고, 들음은 하나님말씀이라고 하셨습니다. 기록된 성경책에서 하나님존재와 관련된 성경구절을 자세히 찾아서 살펴보려고 합니다. 혹시 이 글을 읽으시는 분이 계시다면 함께 은혜복음과 하나님 아는 일에서 더욱 성장하시는 계기가 되시길 소망합니다.

 

창조주 하나님

 

성경은 "태초에 하나님이 천지를 창조하시니라"라는 말씀으로 시작합니다.

 

[ Genesis 1:1 (KJV): "In the beginning God created the heaven and the earth."

 

(흠정역) "처음에 하나님께서 하늘과 땅을 창조하시니라." ]

 

이 구절은 하나님이 모든 것의 창조주이심을 선언합니다. 우주와 그 안의 모든 것은 하나님의 작품입니다. 이는 하나님의 무한한 능력과 지혜를 보여줍니다.

 

로마서 1장 20절은 이렇게 말합니다:

 

[ Romans 1:20 (KJV): "For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things that are made, even his eternal power and Godhead; so that they are without excuse:"

 

(흠정역) "그분의 보이지 아니하는 것들 곧 그분의 영원하신 권능과 신격은 창세로부터 분명히 보이며 만들어진 것들을 통해 깨달아 알 수 있나니 그러므로 그들이 변명할 수 없느니라." ]

 

창조 세계를 통해 우리는 하나님의 영원한 능력과 신성을 볼 수 있습니다. 자연의 아름다움과 복잡성, 우주의 광대함은 모두 하나님의 위대하심을 증거합니다.

 

전능하신 하나님

 

하나님은 모든 것을 하실 수 있는 전능하신 분입니다. 다니엘서 4장은 이렇게 선포합니다:

 

[ Daniel 4:34-35 (KJV): "And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto heaven, and mine understanding returned unto me, and I blessed the most High, and I praised and honoured him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation: And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and he doeth according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth: and none can stay his hand, or say unto him, What doest thou?"

 

(흠정역) "그 날들의 끝에 나 느부갓네살이 눈을 들어 하늘을 보매 내 이성이 내게 돌아왔고 내가 지극히 높으신 이를 찬송하며 영원히 살아 계시는 이를 찬양하고 또 경배하였나니 그분의 통치는 영존하는 통치요, 그분의 왕국은 대대에 이르는도다. 땅의 모든 거주민은 아무것도 아닌 것으로 여겨지나니 그분께서는 자신의 뜻대로 하늘의 군대 안에서와 땅의 거주민 가운데서 행하시며 아무도 그분의 손을 멈추게 하거나 그분께 이르기를, 당신이 무엇을 하나이까? 하지 못하리로다." ]

 

이 구절은 하나님의 절대적인 주권과 능력을 보여줍니다. 하나님은 천상과 지상의 모든 일을 자신의 뜻대로 행하십니다. 어느 누구도 하나님의 손을 막을 수 없습니다.

 

시편 115편 3절도 하나님의 전능하심을 이렇게 노래합니다:

 

[ Psalm 115:3 (KJV): "But our God is in the heavens: he hath done whatsoever he hath pleased."

 

(흠정역) "오직 우리 하나님은 하늘들에 계시며 무엇이든지 기뻐하신 것을 다 행하셨도다." ]

 

하나님은 자신이 원하시는 모든 것을 하실 수 있습니다. 그분의 능력에는 한계가 없습니다.

 

영원하신 하나님

 

하나님은 시작도 끝도 없는 영원한 분이십니다. 시편 90편 2절은 이렇게 고백합니다:

 

[ Psalm 90:2 (KJV): "Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God."

 

(흠정역) "산들이 생기기 전 혹은 주께서 땅과 세상을 조성하시기 전 곧 영원부터 영원까지 주는 하나님이시니이다." ]

 

하나님은 시간의 제약을 받지 않으십니다. 그분은 과거와 현재와 미래를 동시에 보시는 영원한 분이십니다.

 

거룩하신 하나님

 

하나님은 완전히 거룩하신 분입니다. 이사야 6장 3절은 천사들이 하나님의 거룩하심을 선포하는 장면을 보여줍니다:

 

[ Isaiah 6:3 (KJV): "And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD of hosts: the whole earth is full of his glory."

 

(흠정역) "한 분이 다른 분에게 외쳐 이르되, 거룩하다, 거룩하다, 거룩하다, 만군의 주여, 그분의 영광이 온 땅에 충만하도다, 하더라." ]

 

하나님의 거룩하심은 그분이 모든 악과 죄로부터 완전히 분리되어 있음을 의미합니다. 그분은 순수하고 완전한 분이십니다.

 

사랑이신 하나님

 

하나님의 가장 중요한 속성 중 하나는 사랑입니다. 요한일서 4장 8절은 "하나님은 사랑이시라"고 선언합니다.

 

[ 1 John 4:8 (KJV): "He that loveth not knoweth not God; for God is love."

 

(흠정역) "사랑하지 아니하는 자는 하나님을 알지 못하나니 이는 하나님은 사랑이시기 때문이라." ]

 

하나님의 사랑은 조건 없고 무한합니다. 그분은 우리가 죄인일 때에도 우리를 사랑하셨습니다. 로마서 5장 8절은 이렇게 말합니다:

 

[ Romans 5:8 (KJV): "But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us."

 

(흠정역) "우리가 아직 죄인이었을 때에 그리스도께서 우리를 위해 죽으심으로 하나님께서 우리를 향한 자신의 사랑을 당당히 제시하시느니라." ]

 

이 구절은 하나님의 사랑이 얼마나 크고 깊은지를 보여줍니다. 그분은 우리가 그분께 돌아설 때까지 기다리지 않으셨습니다. 오히려 우리가 아직 죄 가운데 있을 때 그리스도를 보내어 우리를 위해 죽게 하셨습니다.

 

공의로우신 하나님

 

하나님은 완전히 의로우신 분입니다. 그분은 항상 옳은 일을 하십니다. 신명기 32장 4절은 이렇게 말합니다:

 

[ Deuteronomy 32:4 (KJV): "He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he."

 

(흠정역) "그분은 반석이시니 그분의 일은 완전하고 그분의 모든 길은 공의로우며 그분은 진실하시고 불법이 없으신 하나님이시니 의로우시고 올바르시도다." ]

 

하나님의 공의는 그분이 죄를 반드시 심판하신다는 것을 의미합니다. 동시에 그분의 사랑은 회개하는 자를 용서하신다는 것을 보여줍니다. 이 두 가지 속성의 완벽한 조화가 십자가에서 나타났습니다.

 

변치 않으시는 하나님

 

하나님은 변하지 않으시는 분입니다. 말라기 3장 6절은 이렇게 선언합니다:

 

[ Malachi 3:6 (KJV): "For I am the LORD, I change not; therefore ye sons of Jacob are not consumed."

 

(흠정역) "나는 주라 변치 아니하나니 그러므로 너희 야곱의 아들들이 소멸되지 아니하였느니라." ]

 

하나님의 본질, 속성, 목적은 결코 변하지 않습니다. 이는 우리가 그분을 온전히 신뢰할 수 있음을 의미합니다.

 

전지하신 하나님

 

하나님은 모든 것을 아시는 전지한 분이십니다. 시편 147편 5절은 이렇게 말합니다:

[ Psalm 147:5 (KJV): "Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite."

 

(흠정역) "우리 주는 위대하시고 권능이 크시며 그분의 명철은 무한하시도다." ]

 

하나님의 지식에는 한계가 없습니다. 그분은 과거, 현재, 미래의 모든 것을 아십니다.

 

전능하신 하나님

 

하나님은 어디에나 계시는 전능하신 분입니다. 예레미야 23장 24절은 이렇게 말합니다:

 

[ Jeremiah 23:24 (KJV): "Can any hide himself in secret places that I shall not see him? saith the LORD. Do not I fill heaven and earth? saith the LORD."

 

(흠정역) "주가 말하노라. 사람이 내가 보지 못하도록 자신을 은밀한 곳에 숨길 수 있겠느냐? 주가 말하노라. 내가 하늘과 땅을 가득 채우지 아니하느냐?" ]

 

하나님은 동시에 모든 곳에 계십니다. 그분의 임재는 우주의 모든 곳에 미칩니다.

 

삼위일체 하나님

 

기독교의 하나님은 삼위일체 하나님이십니다. 성부, 성자, 성령 세 위격이 한 하나님이십니다. 마태복음 28장 19절은 이렇게 말합니다:

 

[ Matthew 28:19 (KJV): "Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:"

 

(흠정역) "그러므로 너희는 가서 모든 민족들을 가르치고 아버지와 아들과 성령의 이름으로 그들에게 침례를 주며" ]

 

이 구절은 세 위격이 동등하게 하나님이심을 보여줍니다.

 

말씀하시는 하나님

 

하나님은 자신을 계시하시는 분입니다. 그분은 침묵하지 않으시고 우리에게 말씀하십니다. 히브리서 1장 1-2절은 이렇게 말합니다:

 

[ Hebrews 1:1-2 (KJV): "God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets, Hath in these last days spoken unto us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the worlds;"

 

(흠정역) "지나간 때에는 여러 시대에 다양한 방식으로 대언자들을 통하여 조상들에게 말씀하신 하나님께서 이 마지막 날들에는 자신의 아들을 통하여 우리에게 말씀하셨으며 그분을 모든 것의 상속자로 정하시고 또 그분으로 말미암아 세상들을 만드셨느니라." ]

 

하나님은 과거에는 선지자들을 통해, 그리고 마지막 때에는 그의 아들 예수 그리스도를 통해 말씀하셨습니다. 오늘날 우리는 성경을 통해 하나님의 음성을 들을 수 있습니다.

 

결론

 

하나님은 우리의 이해를 넘어서는 위대하고 놀라운 분이십니다. 그분은 창조주이시며, 전능하시고, 영원하시며, 거룩하십니다.

 

하나님은 절대적으로 거룩하신 분입니다. 거룩함은 하나님의 본질적 속성으로, 그분은 모든 죄와 악으로부터 완전히 분리되어 계십니다.

 

[ Isaiah 6:3 (KJV): "And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD of hosts: the whole earth is full of his glory."

 

(흠정역) "한 분이 다른 분에게 외쳐 이르되, 거룩하다, 거룩하다, 거룩하다, 만군의 주여, 그분의 영광이 온 땅에 충만하도다, 하더라." ]

 

이 구절에서 천사들은 하나님의 거룩하심을 세 번이나 반복하여 선포합니다. 이는 하나님의 절대적인 거룩함을 강조하는 것입니다.

 

하나님의 거룩하심은 우리에게도 거룩한 삶을 요구합니다:

 

[ 1 Peter 1:15-16 (KJV): "But as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation; Because it is written, Be ye holy; for I am holy."

 

(흠정역) "오직 너희를 부르신 분께서 거룩하신 것 같이 너희도 온갖 행실에서 거룩할지니라. 기록된바, 내가 거룩하니 너희도 거룩할지어다, 하셨느니라." ]

 

하나님은 절대적으로 공의로우신 분입니다. 그분은 항상 옳은 일을 행하시며, 모든 것을 공정하게 심판하십니다.

 

[ Deuteronomy 32:4 (KJV): "He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he."

 

(흠정역) "그분은 반석이시니 그분의 일은 완전하고 그분의 모든 길은 공의로우며 그분은 진실하시고 불법이 없으신 하나님이시니 의로우시고 올바르시도다." ]

하나님의 공의로우심은 우리에게 위로가 됩니다. 세상에 불의가 만연할 때에도, 우리는 하나님께서 결국 모든 것을 바르게 심판하실 것을 믿을 수 있습니다.

 

하나님은 절대적으로 신실하신 분입니다. 그분은 자신의 약속을 반드시 지키시며, 결코 우리를 버리지 않으십니다.

 

[ Lamentations 3:22-23 (KJV): "It is of the LORD's mercies that we are not consumed, because his compassions fail not. They are new every morning: great is thy faithfulness."

 

(흠정역) "우리가 소멸되지 아니함은 주의 긍휼로 말미암음이니 그분의 불쌍히 여기심이 끝나지 아니하였도다. 그것들이 아침마다 새로우니 주의 신실하심이 크시도다." ]

 

하나님의 신실하심은 우리가 어려운 상황 속에서도 희망을 가질 수 있게 해줍니다. 그분은 결코 우리를 저버리지 않으실 것입니다.

 

하나님은 모든 것을 아시는 전지한 분이십니다. 과거, 현재, 미래의 모든 일을 완벽히 알고 계십니다.

 

[ Psalm 147:5 (KJV): "Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite."

 

(흠정역) "우리 주는 위대하시고 권능이 크시며 그분의 명철은 무한하시도다." ]

하나님의 전지하심은 우리에게 위로가 됩니다. 우리의 모든 상황을 아시는 하나님께서 우리를 인도하시기 때문입니다.

 

하나님은 모든 것을 하실 수 있는 전능하신 분입니다. 그분께는 불가능한 일이 없습니다.

 

[ Matthew 19:26 (KJV): "But Jesus beheld them, and said unto them, With men this is impossible; but with God all things are possible."

 

(흠정역) "예수님께서 그들을 보시며 그들에게 이르시되, 사람들에게는 이것이 불가능하나 하나님께는 모든 것이 가능하니라, 하시니라." ]

 

하나님의 전능하심은 우리에게 큰 용기를 줍니다. 어떤 어려움 속에서도 하나님께서 우리를 도우실 수 있음을 믿을 수 있기 때문입니다.

 

이러한 하나님의 속성들을 깊이 묵상하고 이해할 때, 우리는 하나님을 더욱 신뢰하고 경외하며 사랑할 수 있게 됩니다. 또한 이를 통해 우리의 삶이 변화되고 하나님이 약속하신 복된 소망을 품고 감사, 희락, 화평가운데 참으로 자유한 삶을 살 수 있을 것입니다.

 

 

 

< 관련 성경구절 >

 

[ Genesis 1:1 (KJV): "In the beginning God created the heaven and the earth." (흠정역) "처음에 하나님께서 하늘과 땅을 창조하시니라." ]

[ Daniel 4:34-35 (KJV): "And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto heaven, and mine understanding returned unto me, and I blessed the most High, and I praised and honoured him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation: And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and he doeth according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth: and none can stay his hand, or say unto him, What doest thou?" (흠정역) "그 날들의 끝에 나 느부갓네살이 눈을 들어 하늘을 보매 내 이성이 내게 돌아왔고 내가 지극히 높으신 이를 찬송하며 영원히 살아 계시는 이를 찬양하고 또 경배하였나니 그분의 통치는 영존하는 통치요, 그분의 왕국은 대대에 이르는도다. 땅의 모든 거주민은 아무것도 아닌 것으로 여겨지나니 그분께서는 자신의 뜻대로 하늘의 군대 안에서와 땅의 거주민 가운데서 행하시며 아무도 그분의 손을 멈추게 하거나 그분께 이르기를, 당신이 무엇을 하나이까? 하지 못하리로다." ]

[ Psalm 115:3 (KJV): "But our God is in the heavens: he hath done whatsoever he hath pleased." (흠정역) "오직 우리 하나님은 하늘들에 계시며 무엇이든지 기뻐하신 것을 다 행하셨도다." ]

[ Romans 1:20 (KJV): "For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things that are made, even his eternal power and Godhead; so that they are without excuse:" (흠정역) "그분의 보이지 아니하는 것들 곧 그분의 영원하신 권능과 신격은 창세로부터 분명히 보이며 만들어진 것들을 통해 깨달아 알 수 있나니 그러므로 그들이 변명할 수 없느니라." ]

[ Isaiah 40:25-26 (KJV): "To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One. Lift up your eyes on high, and behold who hath created these things, that bringeth out their host by number: he calleth them all by names by the greatness of his might, for that he is strong in power; not one faileth." (흠정역) "그런즉 너희가 나를 누구와 같다 하겠느냐? 내가 누구와 동등하겠느냐? 거룩하신 이가 말하노라. 너희 눈을 높이 들어 누가 이것들을 창조하였나 보라. 그가 수효대로 그것들의 군대를 이끌어 내시고 자신의 크신 능력으로 그것들을 다 지명하여 부르시나니 그의 권능이 강하므로 하나도 빠짐이 없느니라." ]

[ 1 Peter 1:2 (KJV): "Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied." (흠정역) "곧 하나님 아버지의 미리 아심을 따라 성령의 거룩히 구별하심을 통해 순종함과 예수 그리스도의 피 뿌림에 이르도록 선택 받은 자들에게 편지하노니 은혜와 평강이 너희에게 더욱 많이 있기를 원하노라." ]

[ Ephesians 4:4 (KJV): "There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling;" (흠정역) "몸이 하나요, 성령이 하나이니 이와 같이 너희가 너희를 부르실 때에 너희의 한 소망 안에서 부르심을 받았느니라." ]

[ Ecclesiastes 12:13 (KJV): "Let us hear the conclusion of the whole matter: Fear God, and keep his commandments: for this is the whole duty of man." (흠정역) "모든 일의 결론을 들을지니 하나님을 두려워하고 그분의 명령들을 지킬지어다. 이것이 사람의 온전한 의무니라." ]

[ Matthew 4:4 (KJV): "But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God." (흠정역) "그분께서 응답하여 이르시되, 기록된바, 사람이 빵으로만 살지 아니하고 하나님의 입에서 나오는 모든 말씀으로 살리라, 하였느니라, 하시더라." ]

[ Matthew 24:35 (KJV): "Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away." (흠정역) "하늘과 땅은 없어지겠으나 내 말들은 없어지지 아니하리라." ]

[ Psalm 90:2 (KJV): "Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God." (흠정역) "산들이 생기기 전 혹은 주께서 땅과 세상을 조성하시기 전 곧 영원부터 영원까지 주는 하나님이시니이다." ]

[ Isaiah 6:3 (KJV): "And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD of hosts: the whole earth is full of his glory." (흠정역) "한 분이 다른 분에게 외쳐 이르되, 거룩하다, 거룩하다, 거룩하다, 만군의 주여, 그분의 영광이 온 땅에 충만하도다, 하더라." ]

[ Malachi 3:6 (KJV): "For I am the LORD, I change not; therefore ye sons of Jacob are not consumed." (흠정역) "나는 주라 변치 아니하나니 그러므로 너희 야곱의 아들들이 소멸되지 아니하였느니라." ]

[ John 4:24 (KJV): "God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth." (흠정역) "하나님은 영이시니 그분께 경배하는 자들이 반드시 영과 진리로 그분께 경배할지니라." ]

[ 1 John 4:8 (KJV): "He that loveth not knoweth not God; for God is love." (흠정역) "사랑하지 아니하는 자는 하나님을 알지 못하나니 이는 하나님은 사랑이시기 때문이라." ]

[ Hebrews 4:13 (KJV): "Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do." (흠정역) "모든 것이 그분의 눈앞에서 벌거벗은 채 드러나며 우리가 반드시 회계 보고할 그분의 눈앞에 모든 것이 열려 있느니라." ]

[ James 1:17 (KJV): "Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning." (흠정역) "모든 좋은 선물과 모든 완전한 선물은 위에서 빛들의 아버지로부터 내려오거니와 그분께는 변함도 없고 회전하는 그림자도 없느니라." ]

[ Revelation 1:8 (KJV): "I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty." (흠정역) "지금도 계시고 전에도 계셨고 앞으로 오실 주 곧 전능자께서 이르시되, 나는 알파와 오메가요 시작과 끝마침이라, 하시더라." ]

[ Exodus 34:6-7 (KJV): "And the LORD passed by before him, and proclaimed, The LORD, The LORD God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth, Keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, and that will by no means clear the guilty; visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the children's children, unto the third and to the fourth generation." (흠정역) "주께서 그의 앞으로 지나가시며 선포하시되, 주로다. 긍휼이 많고 은혜롭고 오래 참고 선함과 진리가 풍성한 주 하나님이로다. 내가 긍휼을 수천에게 베풀며 불법과 범죄와 죄를 용서하되 그것이 결코 죄 있는 자를 깨끗하게 하지는 아니하리라. 내가 아버지들의 불법을 자녀들과 자녀들의 자녀들에게 벌하여 삼사 대까지 이르게 하리라, 하시니라." ]

[ Jeremiah 32:17 (KJV): "Ah Lord GOD! behold, thou hast made the heaven and the earth by thy great power and stretched out arm, and there is nothing too hard for thee:" (흠정역) "아, 주 하나님이여! 보시옵소서. 주께서 주의 크신 권능과 뻗은 팔로 하늘과 땅을 만드셨사오니 주께는 너무 어려운 일이 없나이다." ]

 

[ Genesis 1:1 (KJV): "In the beginning God created the heaven and the earth." (흠정역) "처음에 하나님께서 하늘과 땅을 창조하시니라." ]

[ Exodus 34:6-7 (KJV): "And the LORD passed by before him, and proclaimed, The LORD, The LORD God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth, Keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, and that will by no means clear the guilty; visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the children's children, unto the third and to the fourth generation." (흠정역) "주께서 그의 앞으로 지나가시며 선포하시되, 주로다. 긍휼이 많고 은혜롭고 오래 참고 선함과 진리가 풍성한 주 하나님이로다. 내가 긍휼을 수천에게 베풀며 불법과 범죄와 죄를 용서하되 그것이 결코 죄 있는 자를 깨끗하게 하지는 아니하리라. 내가 아버지들의 불법을 자녀들과 자녀들의 자녀들에게 벌하여 삼사 대까지 이르게 하리라, 하시니라." ]

[ Numbers 23:19 (KJV): "God is not a man, that he should lie; neither the son of man, that he should repent: hath he said, and shall he not do it? or hath he spoken, and shall he not make it good?" (흠정역) "하나님은 사람이 아니시니 거짓말하지 아니하시고 사람의 아들이 아니시니 뜻을 돌이키지 아니하시는도다. 그분께서 말씀하셨은즉 그것을 행하지 아니하시리요? 그분께서 이르셨은즉 그것을 실행하지 아니하시리요?" ]

[ Deuteronomy 7:9 (KJV): "Know therefore that the LORD thy God, he is God, the faithful God, which keepeth covenant and mercy with them that love him and keep his commandments to a thousand generations;" (흠정역) "그러므로 너는 주 네 하나님 그분이 하나님이신 줄을 알라. 그분은 신실하신 하나님이시며 자신을 사랑하고 자신의 명령들을 지키는 자들에게 천 대까지 언약을 지키시며 긍휼을 베푸시되" ]

[ 1 Samuel 2:2 (KJV): "There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God." (흠정역) "주와 같이 거룩하신 이가 없나니 이는 주 외에 다른 이가 없고 우리 하나님과 같은 반석도 없기 때문이니이다." ]

[ 2 Samuel 22:31 (KJV): "As for God, his way is perfect; the word of the LORD is tried: he is a buckler to all them that trust in him." (흠정역) "하나님으로 말하건대 그분의 길은 완전하고 주의 말씀은 순수하니 그분은 자신을 신뢰하는 모든 자에게 방패가 되시는도다." ]

[ 1 Chronicles 29:11 (KJV): "Thine, O LORD, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is thine; thine is the kingdom, O LORD, and thou art exalted as head above all." (흠정역) "오 주여, 위대하심과 권능과 영광과 승리와 위엄이 주께 속하였사오니 하늘과 땅에 있는 모든 것이 주의 것이니이다. 오 주여, 왕국이 주께 속하였사오니 주께서는 모든 것 위에 머리로서 높여지셨나이다." ]

[ Nehemiah 9:17 (KJV): "And refused to obey, neither were mindful of thy wonders that thou didst among them; but hardened their necks, and in their rebellion appointed a captain to return to their bondage: but thou art a God ready to pardon, gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and forsookest them not." (흠정역) "그들이 순종하기를 거부하며 주께서 그들 가운데서 행하신 주의 이적들을 깊이 생각하지 아니하고 오히려 목을 굳게 하며 반역하여 대장을 세우고 자기들의 속박 상태로 돌아가고자 하였나이다. 그러나 주께서는 용서하시는 하나님이시며 은혜로우시고 긍휼이 많으시며 분노하기를 더디 하시고 큰 친절을 베푸시는 분이시므로 그들을 버리지 아니하셨나이다." ]

[ Psalm 18:30 (KJV): "As for God, his way is perfect: the word of the LORD is tried: he is a buckler to all those that trust in him." (흠정역) "하나님으로 말하건대 그분의 길은 완전하고 주의 말씀은 순수하니 그분은 자신을 신뢰하는 모든 자에게 방패가 되시는도다." ]

[ Psalm 19:1 (KJV): "The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork." (흠정역) "하늘들이 하나님의 영광을 밝히 드러내고 궁창이 그분의 손으로 행하신 일을 나타내는도다." ]

[ Psalm 90:2 (KJV): "Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God." (흠정역) "산들이 생기기 전 혹은 주께서 땅과 세상을 조성하시기 전 곧 영원부터 영원까지 주는 하나님이시니이다." ]

[ Psalm 103:8 (KJV): "The LORD is merciful and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy." (흠정역) "주께서는 긍휼이 많으시고 은혜로우시며 분노하기를 더디 하시고 긍휼이 풍성하시도다." ]

[ Psalm 115:3 (KJV): "But our God is in the heavens: he hath done whatsoever he hath pleased." (흠정역) "오직 우리 하나님은 하늘들에 계시며 무엇이든지 기뻐하신 것을 다 행하셨도다." ]

[ Psalm 139:7-10 (KJV): "Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence? If I ascend up into heaven, thou art there: if I make my bed in hell, behold, thou art there. If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea; Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me." (흠정역) "내가 주의 영을 떠나 어디로 가리이까? 혹은 내가 주의 앞을 떠나 어디로 피하리이까? 내가 하늘로 올라갈지라도 주께서 거기 계시오며 내가 지옥에 내 침상을 펼지라도, 보소서, 주께서 거기 계시나이다. 내가 아침의 날개들을 취하여 바다 맨 끝 지역들에 가서 거할지라도 거기서도 주의 손이 나를 인도하시며 주의 오른손이 나를 붙드시리이다." ]

[ Proverbs 15:3 (KJV): "The eyes of the LORD are in every place, beholding the evil and the good." (흠정역) "주의 눈은 모든 곳에 있어서 악한 자와 선한 자를 살피시느니라." ]

[ Isaiah 40:28 (KJV): "Hast thou not known? hast thou not heard, that the everlasting God, the LORD, the Creator of the ends of the earth, fainteth not, neither is weary? there is no searching of his understanding." (흠정역) "너는 알지 못하였느냐? 너는 듣지 못하였느냐? 영존하시는 하나님 곧 주께서는 땅의 끝들을 창조하신 분이시니라. 그분은 기진하지 아니하시며 피곤하지 아니하시고 그분의 명철은 한 없이 깊으시니라." ]

[ Isaiah 55:8-9 (KJV): "For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD. For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts." (흠정역) "주가 말하노라. 내 생각들은 너희 생각들과 같지 아니하며 내 길들은 너희 길들과 같지 아니하니라. 하늘들이 땅보다 높음같이 내 길들은 너희 길들보다 높으며 내 생각들은 너희 생각들보다 높으니라." ]

[ Jeremiah 23:24 (KJV): "Can any hide himself in secret places that I shall not see him? saith the LORD. Do not I fill heaven and earth? saith the LORD." (흠정역) "주가 말하노라. 사람이 내가 보지 못하도록 자신을 은밀한 곳에 숨길 수 있겠느냐? 주가 말하노라. 내가 하늘과 땅을 가득 채우지 아니하느냐?" ]

[ Malachi 3:6 (KJV): "For I am the LORD, I change not; therefore ye sons of Jacob are not consumed." (흠정역) "나는 주라 변치 아니하나니 그러므로 너희 야곱의 아들들이 소멸되지 아니하였느니라." ]

[ John 4:24 (KJV): "God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth." (흠정역) "하나님은 영이시니 그분께 경배하는 자들이 반드시 영과 진리로 그분께 경배할지니라." ]

 

[ Romans 11:33-36 (KJV): "O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out! For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor? Or who hath first given to him, and it shall be recompensed unto him again? For of him, and through him, and to him, are all things: to whom be glory for ever. Amen." (흠정역) "오 깊도다, 하나님의 지혜와 지식의 부요함이여! 그분의 판단들은 헤아릴 수 없으며 그분의 길들은 찾지 못할 것이로다! 누가 주의 생각을 알았느냐? 누가 그분의 조언자가 되었느냐? 누가 그분께 먼저 드려서 다시 보답을 받겠느냐? 모든 것이 그분에게서 나오고 그분으로 말미암으며 그분께로 돌아가나니 영광이 그분께 영원히 있기를 원하노라. 아멘." ]

[ 1 John 4:8 (KJV): "He that loveth not knoweth not God; for God is love." (흠정역) "사랑하지 아니하는 자는 하나님을 알지 못하나니 이는 하나님은 사랑이시기 때문이라." ]

[ James 1:17 (KJV): "Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning." (흠정역) "모든 좋은 선물과 모든 완전한 선물은 위에서 빛들의 아버지로부터 내려오거니와 그분께는 변함도 없고 회전하는 그림자도 없느니라." ]

[ Hebrews 4:13 (KJV): "Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do." (흠정역) "모든 것이 그분의 눈앞에서 벌거벗은 채 드러나며 우리가 반드시 회계 보고할 그분의 눈앞에 모든 것이 열려 있느니라." ]

[ Revelation 1:8 (KJV): "I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty." (흠정역) "지금도 계시고 전에도 계셨고 앞으로 오실 주 곧 전능자께서 이르시되, 나는 알파와 오메가요 시작과 끝마침이라, 하시더라." ]

[ 1 Timothy 1:17 (KJV): "Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour and glory for ever and ever. Amen." (흠정역) "이제 영원하신 왕 곧 죽지 아니하시고 보이지 아니하시고 홀로 지혜로우신 하나님께 존귀와 영광이 영원무궁토록 있기를 원하노라. 아멘." ]

[ Deuteronomy 32:4 (KJV): "He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he." (흠정역) "그분은 반석이시니 그분의 일은 완전하고 그분의 모든 길은 공의로우며 그분은 진실하시고 불법이 없으신 하나님이시니 의로우시고 올바르시도다." ]

[ 1 Peter 1:15-16 (KJV): "But as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation; Because it is written, Be ye holy; for I am holy." (흠정역) "오직 너희를 부르신 분께서 거룩하신 것 같이 너희도 온갖 행실에서 거룩할지니라. 기록된바, 내가 거룩하니 너희도 거룩할지어다, 하셨느니라." ]

[ Nahum 1:7 (KJV): "The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him." (흠정역) "주는 선하시며 고난의 날에 요새가 되시므로 그분은 자신을 신뢰하는 자들을 아시느니라." ]

[ Lamentations 3:22-23 (KJV): "It is of the LORD's mercies that we are not consumed, because his compassions fail not. They are new every morning: great is thy faithfulness." (흠정역) "우리가 소멸되지 아니함은 주의 긍휼로 말미암음이니 그분의 불쌍히 여기심이 끝나지 아니하였도다. 그것들이 아침마다 새로우니 주의 신실하심이 크시도다." ]

 

[ Ephesians 2:4-5 (KJV): "But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us, Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;)" (흠정역) "그러나 긍휼이 풍성하신 하나님께서 우리를 사랑할 때 보여 주신 자신의 크신 사랑으로 인하여 심지어 우리가 죄들 가운데서 죽었을 때에 우리를 그리스도와 함께 살리셨고 (너희가 은혜로 구원을 받았느니라.)" ]

[ Colossians 1:15-17 (KJV): "Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature: For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him: And he is before all things, and by him all things consist." (흠정역) "그분께서는 보이지 아니하는 하나님의 형상이시요 모든 창조물의 처음 난 자이시니 이는 그분에 의해 모든 것이 창조되었기 때문이라. 하늘에 있는 것들과 땅에 있는 것들, 보이는 것들과 보이지 아니하는 것들 곧 왕좌들이나 통치들이나 정사들이나 권능들이나 모든 것이 그분에 의해 창조되고 그분을 위하여 창조되었노라. 또한 그분께서는 모든 것보다 먼저 계시고 모든 것은 그분으로 말미암아 존재하느니라." ]

[ 2 Peter 3:9 (KJV): "The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness; but is longsuffering to us-ward, not willing that any should perish, but that all should come to repentance." (흠정역) "주께서는 자신의 약속에 대해 어떤 사람들이 더디다고 생각하는 것 같이 더디지 아니하시며 오직 우리를 향하여 오래 참으사 아무도 멸망하지 아니하고 모두 회개에 이르기를 원하시느니라." ]

[ Numbers 23:19 (KJV): "God is not a man, that he should lie; neither the son of man, that he should repent: hath he said, and shall he not do it? or hath he spoken, and shall he not make it good?" (흠정역) "하나님은 사람이 아니시니 거짓말하지 아니하시고 사람의 아들이 아니시니 뜻을 돌이키지 아니하시는도다. 그분께서 말씀하셨은즉 그것을 행하지 아니하시리요? 그분께서 이르셨은즉 그것을 실행하지 아니하시리요?" ]

[ Psalm 147:5 (KJV): "Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite." (흠정역) "우리 주는 위대하시고 권능이 크시며 그분의 명철은 무한하시도다." ]

[ Isaiah 40:28 (KJV): "Hast thou not known? hast thou not heard, that the everlasting God, the LORD, the Creator of the ends of the earth, fainteth not, neither is weary? there is no searching of his understanding." (흠정역) "너는 알지 못하였느냐? 너는 듣지 못하였느냐? 영존하시는 하나님 곧 주께서는 땅의 끝들을 창조하신 분이시니라. 그분은 기진하지 아니하시며 피곤하지 아니하시고 그분의 명철은 한 없이 깊으시니라." ]

[ Jeremiah 32:17 (KJV): "Ah Lord GOD! behold, thou hast made the heaven and the earth by thy great power and stretched out arm, and there is nothing too hard for thee:" (흠정역) "아, 주 하나님이여! 보시옵소서. 주께서 주의 크신 권능과 뻗은 팔로 하늘과 땅을 만드셨사오니 주께는 너무 어려운 일이 없나이다." ]

[ 1 Chronicles 29:11 (KJV): "Thine, O LORD, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is thine; thine is the kingdom, O LORD, and thou art exalted as head above all." (흠정역) "오 주여, 위대하심과 권능과 영광과 승리와 위엄이 주께 속하였사오니 하늘과 땅에 있는 모든 것이 주의 것이니이다. 오 주여, 왕국이 주께 속하였사오니 주께서는 모든 것 위에 머리로서 높여지셨나이다." ]

[ Psalm 86:15 (KJV): "But thou, O Lord, art a God full of compassion, and gracious, longsuffering, and plenteous in mercy and truth." (흠정역) "그러나, 오 주여, 주는 긍휼이 많으시고 은혜로우시며 오래 참으시고 긍휼과 진리가 풍성하신 하나님이시니이다." ]

[ Isaiah 55:8-9 (KJV): "For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD. For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts." (흠정역) "내 생각들은 너희 생각들과 같지 아니하며 내 길들은 너희 길들과 같지 아니하니라. 주가 말하노라. 하늘들이 땅보다 높음같이 내 길들은 너희 길들보다 높으며 내 생각들은 너희 생각들보다 높으니라." ]